每年因此死亡的人数很多 🇨🇳 | 🇩🇪 Die Zahl der Menschen, die dadurch sterben, ist jedes Jahr sehr stark | ⏯ |
在祈祷时人们要下跪 🇨🇳 | 🇩🇪 Die Menschen werden im Gebet niederknien | ⏯ |
彼时风华 🇨🇳 | 🇩🇪 Die Zeit ist der Wind | ⏯ |
也有很多人做极限运动 🇨🇳 | 🇩🇪 Es gibt viele Menschen, die Extremsport betreiben | ⏯ |
人们将有很多自己不能处理的问题 🇨🇳 | 🇩🇪 Die Menschen werden viele Probleme haben, die sie nicht bewältigen können | ⏯ |
人们将有很多自己不能处解决的问题 🇨🇳 | 🇩🇪 Die Menschen werden viele Probleme haben, die sie nicht lösen können | ⏯ |
热烈欢迎德语协会前会长上台致辞 🇨🇳 | 🇩🇪 Herzlichwillkommen beim ehemaligen Präsidenten des Deutschen Vereins auf der Bühne | ⏯ |
人民 🇨🇳 | 🇩🇪 Menschen | ⏯ |
我把浴缸摆在门的右边 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich lege die Badewanne auf die rechte Seite der Tür | ⏯ |
喜欢的人眼中的星星 🇨🇳 | 🇩🇪 Sterne in den Augen von Menschen, die Sie mögen | ⏯ |
人们可以不用担心自己的住处 🇨🇳 | 🇩🇪 Die Menschen können sich keine Sorgen um ihre Unterkunft machen | ⏯ |
这里是城市,城市的中心吗 🇨🇳 | 🇩🇪 Ist das die Stadt, das Zentrum der Stadt | ⏯ |
人们在那会感觉十分拘束而去无聊 🇨🇳 | 🇩🇪 Die Menschen fühlen sich auf diese Weise sehr zurückhaltend und gelangweilt | ⏯ |
愿天上的雨,不会落得如人间的泪如此污浊 🇨🇳 | 🇩🇪 Möge der Regen am Himmel nicht so schmutzig fallen wie die Tränen der Welt | ⏯ |
杭州道路质量太差了 🇨🇳 | 🇩🇪 Die Qualität der Straßen in Hangzhou ist zu schlecht | ⏯ |
我想居住的城市是北京 🇨🇳 | 🇩🇪 Die Stadt, in der ich leben möchte, ist Peking | ⏯ |
我把书架放在门的右边 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich stelle das Bücherregal auf die rechte Seite der Tür | ⏯ |
我把衣柜放在门的右边 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich lege den Kleiderschrank auf die rechte Seite der Tür | ⏯ |
我把书架放在门右边 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich stelle das Bücherregal auf die rechte Seite der Tür | ⏯ |