Chinese to Japanese

How to say 承蒙你的关照，我会一直铭记在心 in Japanese?

あなたの注意を受け入れ、私は常に心に留めておこう

More translations for 承蒙你的关照，我会一直铭记在心

承蒙照顾 🇨🇳	🇯🇵 世話をする	⏯
你的名字铭记在心 🇨🇳	🇯🇵 あなたの名前は心に留めて	⏯
铭记 🇨🇳	🇪🇸 Recordar	⏯
主教，谢谢你一直以来的细心教导，你的话我们会永远铭记于心，谢谢！！！ 🇨🇳	🇰🇷 감독님, 여러분의 세심한 가르침에 감사드리며, 우리가 항상 기억할 말씀을 드립니다!!	⏯
主教，谢谢你一直以来的细心教导，你的话我们会永远铭记于心，谢谢 🇨🇳	🇰🇷 감독님, 여러분의 세심한 가르침에 감사드리며, 우리가 항상 기억할 말씀을 드리며, 감사합니다	⏯
很谢谢你一直关心我 🇨🇳	🇻🇳 Cảm ơn bạn rất nhiều vì luôn chăm sóc cho tôi	⏯
我会一直关注你的消息 🇨🇳	🇹🇭 ฉันจะเฝ้าระวังข่าวของคุณ	⏯
因而铭记 🇨🇳	🇬🇧 Bearing in mind this	⏯
但是我会一直照顾你 🇨🇳	🇬🇧 But Ill always take care of you	⏯
记得一直要小心 🇨🇳	🇬🇧 Remember to always be careful	⏯
关心照顾 🇨🇳	🇬🇧 Care and care	⏯
我想你。一直在心里 🇨🇳	🇻🇳 Anh nhớ em. Luôn trong trái tim tôi	⏯
你说真心话，我会一直和你在一起 🇨🇳	🇬🇧 If youre telling the truth, Ill always be with you	⏯
因为我一直在关注你 🇨🇳	🇬🇧 Because Ive been watching you	⏯
我们的文化会一直传承下去 🇨🇳	🇬🇧 Our culture will live on forever	⏯
我一直记得 🇨🇳	🇬🇧 I always remember	⏯
我一直惦记你啊 🇨🇳	🇭🇰 我一直惦記你啊	⏯
帮我，我会记得你的心意 🇨🇳	🇻🇳 Giúp tôi, tôi sẽ nhớ trái tim của bạn	⏯
我会一直爱你的 🇨🇳	🇯🇵 いつも君を愛してるよ	⏯

More translations for あなたの注意を受け入れ、私は常に心に留めておこう

你的名字铭记在心 🇨🇳	🇯🇵 あなたの名前は心に留めて	⏯
你在这边注意身体 🇨🇳	🇯🇵 あなたはここで体に注意を払う	⏯
これは私に与えていない 🇨🇳	🇯🇵 私は、彼が私の友人を持っている知っている	⏯
总是受到你的关心与支持，谢谢你 🇨🇳	🇯🇵 常にあなたのケアとサポートを受け、あなたに感謝	⏯
我没有当真 🇨🇳	🇯🇵 私は真剣に受け入れていない	⏯
我想找你对些人钱 🇨🇳	🇯🇵 私は何人かのお金のためにあなたにお金を見つけたい	⏯
只有给你 🇨🇳	🇯🇵 あなたのためだけに	⏯
接受不了你回家 🇨🇳	🇯🇵 家に帰るのを受け入れない	⏯
要注意身体！我会等你的 🇨🇳	🇯🇵 体に注意を払う! 私はあなたを待っています	⏯
你先补骨鸡腿 🇨🇳	🇯🇵 あなたは鶏の足を補うために最初に	⏯
初次见你 🇨🇳	🇯🇵 初めてあなたに会う	⏯
哦，那我们那个在留卡下来，然后我再找你来办这个也可以是吗 🇨🇳	🇯🇵 ああ、私たちはカードを降りて、私は再びこれを行うためにあなたを見つけるでしょうか	⏯
我这个是把一你说 🇨🇳	🇯🇵 私はあなたに言う	⏯
叫大叔去休息，我们来帮你收拾 🇨🇳	🇯🇵 アンクルを休ませて、私たちはあなたのためにそれを片付ける	⏯
我愿承你为无敌 🇨🇳	🇯🇵 無敵としてあなたを受け入れ、私はあなたをコミットします	⏯
你注意安全达到 🇨🇳	🇯🇵 あなたは安全到達に注意を払う	⏯
然后你把钱给我，我就给你开卡 🇨🇳	🇯🇵 そして、あなたは私にお金を与え、私はあなたにカードを開く	⏯
你现在付钱给我吧 🇨🇳	🇯🇵 あなたは今私にそれを支払う	⏯
不忘初心，牢记使命 🇨🇳	🇯🇵 初心を忘れず、使命を心に留めておきなさい	⏯