Chinese to Japanese

How to say 很抱歉给您带来不便,我们立即补发一台全新的产品给您,再次为我们的疏忽致歉 in Japanese?

ご不便をおかけして申し訳ありませんが、我々はすぐにあなたにブランドの新しい製品を送信し、再び私たちの怠慢をお詫び申し上げます

More translations for 很抱歉给您带来不便,我们立即补发一台全新的产品给您,再次为我们的疏忽致歉

给您带的不便深感抱歉  🇨🇳🇵🇹  Sinto muito pelo inconveniente que trouxe⏯
真的很抱歉,给您带来这么多不便  🇨🇳🇬🇧  Im really sorry for the inconvenience⏯
抱歉带来不便  🇨🇳🇬🇧  Im sorry for the inconvenience⏯
再一次抱歉的  🇨🇳🇬🇧  Im sorry again⏯
抱歉让您家不便  🇨🇳🇬🇧  Sorry to inconvenience your home⏯
亲亲 给您带来的不便非常抱歉 马上给您转接售后~  🇨🇳🇬🇧  Dear to you inconvenience Is very sorry to transfer you immediately after-sales⏯
很抱歉因为空调问题给您带来不好的感受  🇨🇳🇮🇹  Mi dispiace avere una brutta sensazione con il problema dellaria condizionata⏯
我很抱歉,麻烦您再跑一次银行  🇨🇳🇬🇧  Im sorry to have you run the bank again⏯
为我的误操作给您道歉  🇨🇳🇬🇧  I apologize for my mistake⏯
我们有新产品,我发报价表给您吗  🇨🇳🇬🇧  We have a new product, will I send you a quotation form⏯
不是的,我很抱歉  🇨🇳🇬🇧  No, Im sorry⏯
亲爱的。您好。抱歉。我是发少了哪个案件给您  🇨🇳🇬🇧  My dear. Hello. Im sorry. Which case I sent less to you⏯
真的太抱歉给您添麻烦了!  🇨🇳🇯🇵  ご迷惑をおかけして申し訳ございません⏯
很抱歉,打扰了您  🇨🇳🇬🇧  Im sorry to bother you⏯
很抱歉让您等候  🇨🇳🇬🇧  Im sorry to have you waiting⏯
让您等候,很抱歉  🇨🇳🇬🇧  Im sorry to have you wait⏯
我很抱歉不能来  🇨🇳🇬🇧  Im sorry I cant come⏯
我真的很抱歉  🇨🇳🇬🇧  Im really sorry⏯
您需要的产品照片发给我  🇨🇳🇬🇧  You need a photo of the product sent to me⏯

More translations for ご不便をおかけして申し訳ありませんが、我々はすぐにあなたにブランドの新しい製品を送信し、再び私たちの怠慢をお詫び申し上げます

お祝いにプレゼントをあげました  🇨🇳🇯🇵  願いの願いの誕生日 おめでとう⏯
私もあなたを愛しています  🇨🇳🇯🇵  プライベート⏯
我很你们,可又爱你们  🇨🇳🇯🇵  私は君たち、しかし、再びあなたを愛しています⏯
私があなたの全身をマッサージしますよ  🇨🇳🇯🇵  プライベートなボディフルボディは、良い⏯
真的太抱歉给您添麻烦了!  🇨🇳🇯🇵  ご迷惑をおかけして申し訳ございません⏯
はい、かしこまりました、お待ちしております。三亚见[Fight]  🇨🇳🇯🇵  はい、かしこまりました、お待ちしております。三亜会[Fight]⏯
对不起打扰了  🇨🇳🇯🇵  お邪魔して申し訳ありません⏯
对不起,给你添麻烦了  🇨🇳🇯🇵  すまない ご迷惑をおかけしました⏯
您好 我结账 我实在吃不完了 不好意思 非常好吃 我住附近 酒店推荐您家的  🇨🇳🇯🇵  こんにちは、私はチェックアウトし、私は本当に食べなし、申し訳ありません。 非常においしい私は近くに滞在し、あなたの家をお勧めします⏯
亲,不好意思,上次让你久等了  🇨🇳🇯🇵  プロ、申し訳ありませんが、最後は長いお待たせしました⏯
额,不好意思,给您添麻烦了  🇨🇳🇯🇵  すみません、ご迷惑をおかけしました⏯
祝你幸福  🇨🇳🇯🇵  私はあなたの幸せをお祈りします⏯
也祝你圣诞快乐!  🇨🇳🇯🇵  また、あなたにメリークリスマスをお祈りします⏯
代わりに人をお探します  🇨🇳🇯🇵  代わりに、彼は探求します⏯
大夫,你给我开心  🇨🇳🇯🇵  おじい、あなたは私を幸せにします⏯
ขอโทษจะ  🇹🇭🇯🇵  申し訳ありませんが⏯
你们不过吗  🇨🇳🇯🇵  しかし、あなたは何をしますか⏯
实在对不起  🇨🇳🇯🇵  申し訳ありません⏯
我想当面把年贺状给您  🇨🇳🇯🇵  お祝いのメッセージをあなたにお渡ししたいのですが⏯