| 愿天上的雨，不会落得如人间的泪如此污浊 🇨🇳 | 🇪🇸 Que la lluvia en el cielo no caiga tan sucia como las lágrimas del mundo | ⏯ |
| 愿天上的雨，不会落得如人间的泪如此污浊 🇨🇳 | 🇫🇮 Voi sateen taivaalla ei kuulu yhtä likainen kuin kyyn eleet maailman | ⏯ |
| 愿天上的雨，不会落得如人间的泪如此污浊 🇨🇳 | 🇫🇷 Que la pluie dans le ciel ne tombe pas aussi sale que les larmes du monde | ⏯ |
| 愿天上的雨，不会落得如人间的泪如此污浊 🇨🇳 | 🇭🇺 Lehet, hogy az eső az égen nem esik olyan piszkos, mint a világ könnyei | ⏯ |
| 愿天上的雨，不会落得如人间的泪如此污浊 🇨🇳 | 🇮🇩 Semoga hujan di langit tidak jatuh kotor seperti air mata dunia | ⏯ |
| 愿天上的雨，不会落得如人间的泪如此污浊 🇨🇳 | 🇮🇹 Che la pioggia nel cielo non cada sporca come le lacrime del mondo | ⏯ |
| 愿天上的雨，不会落得如人间的泪如此污浊 🇨🇳 | 🇯🇵 天の雨が人間の涙のように汚れないことを願っています | ⏯ |
| 愿天上的雨，不会落得如人间的泪如此污浊 🇨🇳 | 🇰🇷 하늘의 비가 세상의 눈물처럼 더러워지지 않기를 바립니다 | ⏯ |
| 愿天上的雨，不会落得如人间的泪如此污浊 🇨🇳 | 🇲🇾 Mungkin hujan di langit tidak jatuh sebagai kotor sebagai air mata di dunia | ⏯ |
| 愿天上的雨，不会落得如人间的泪如此污浊 🇨🇳 | 🇳🇱 Moge de regen in de lucht niet zo vies vallen als de tranen van de wereld | ⏯ |
| 愿天上的雨，不会落得如人间的泪如此污浊 🇨🇳 | 🇳🇴 Måtte regnet i himmelen ikke falle så skitten som tårene i verden | ⏯ |
| 愿天上的雨，不会落得如人间的泪如此污浊 🇨🇳 | 🇵🇱 Niech deszcz na niebie nie spadnie tak brudny jak łzy świata | ⏯ |
| 愿天上的雨，不会落得如人间的泪如此污浊 🇨🇳 | 🇵🇹 Que a chuva no céu não caia tão suja quanto as lágrimas do mundo | ⏯ |
| 愿天上的雨，不会落得如人间的泪如此污浊 🇨🇳 | 🇷🇺 Пусть дождь в небе не упадет так грязно, как слезы мира | ⏯ |
| 愿天上的雨，不会落得如人间的泪如此污浊 🇨🇳 | ar نرجو ان لا يسقط المطر في السماء قذرا مثل دموع العالم | ⏯ |
| 愿天上的雨，不会落得如人间的泪如此污浊 🇨🇳 | 🇬🇷 Είθε η βροχή στον ουρανό να μην πέσει τόσο βρώμικη όσο τα δάκρυα του κόσμου | ⏯ |
| 愿天上的雨，不会落得如人间的泪如此污浊 🇨🇳 | 🇩🇪 Möge der Regen am Himmel nicht so schmutzig fallen wie die Tränen der Welt | ⏯ |
| 愿天上的雨，不会落得如人间的泪如此污浊 🇨🇳 | 🇨🇿 Ať déšť na obloze nepadá tak špinavý jako slzy světa | ⏯ |
| 愿天上的雨，不会落得如人间的泪如此污浊 🇨🇳 | 🇩🇰 Må regnen i himlen ikke falde så beskidt som verdens tårer | ⏯ |