池塘考试向他再次解释以后他才意识到自己的错误 🇨🇳 | 🇬🇧 It was only after the pond exam explained it to him again before he realized his mistake | ⏯ |
直到过了相当长的一段时间我才认识到自己的错误 🇨🇳 | 🇬🇧 It wasnt until a long time that I realized my mistake | ⏯ |
他已经认识到自己的错误了 🇨🇳 | 🇬🇧 Hes already realized his mistake | ⏯ |
如果他老师知道这件事,他或许会帮他 🇨🇳 | 🇬🇧 If his teacher knew about it, he might help him | ⏯ |
他意识到他正沿着错误方向走 🇨🇳 | 🇬🇧 He realized that he was going in the wrong direction | ⏯ |
我们等到时间太晚了才意识到我们的错误 🇨🇳 | 🇬🇧 We waited until it was too late to realize our mistake | ⏯ |
كان هو ar | 🇬🇧 It was him | ⏯ |
他举起手,以便老师能看见他 🇨🇳 | 🇬🇧 He raised his hand so that the teacher could see him | ⏯ |
但他突然想起那是自己最好的朋友 🇨🇳 | 🇬🇧 But he suddenly remembered that it was his best friend | ⏯ |
是我的失误,没在货物上写你的名字 🇨🇳 | 🇬🇧 It was my mistake not to write your name on the goods | ⏯ |
给他了 🇨🇳 | 🇬🇧 He gave it to him | ⏯ |
他害怕告诉他的父母有关于这件事 🇨🇳 | 🇬🇧 He was afraid to tell his parents about it | ⏯ |
直到1949年家乡解放时,他才能够去上学 🇨🇳 | 🇬🇧 He was not able to go to school until his hometown was liberated in 1949 | ⏯ |
he put the address of his hotel in it 🇨🇳 | 🇬🇧 He put the address of his hotel in it | ⏯ |
老师说它有用 🇨🇳 | 🇬🇧 The teacher said it was useful | ⏯ |
原先很厉害,他会看的 🇨🇳 | 🇬🇧 It was so good that he would see it | ⏯ |
这是他的脚 🇨🇳 | 🇬🇧 It was his foot | ⏯ |
وكان هو ar | 🇬🇧 And it was him | ⏯ |
直到被警告吸毒的危险性,他才意识到这不利于他的健康 🇨🇳 | 🇬🇧 He didnt realize it was bad for his health until he was warned about the dangers of drug use | ⏯ |