Chinese to Cantonese
| 天呐 🇨🇳 | 🇬🇧 Oh, my God | ⏯ |
| 天呐 🇨🇳 | 🇰🇷 어머 | ⏯ |
| 天呐 🇨🇳 | ug تەڭرىم | ⏯ |
| 哦，天呐 🇨🇳 | 🇬🇧 Oh, my God | ⏯ |
| 哦天呐 🇨🇳 | 🇬🇧 Oh, my God | ⏯ |
| 我的天呐 🇨🇳 | 🇬🇧 Oh, my God | ⏯ |
| 我的天呐 🇨🇳 | 🇯🇵 なんてこと | ⏯ |
| 我的天呐 🇨🇳 | 🇭🇰 我個日嘛 | ⏯ |
| 我的天呐 🇨🇳 | 🇬🇧 My God | ⏯ |
| 多热的天呐！ 🇨🇳 | 🇬🇧 What a hot day | ⏯ |
| 哦我的天呐 🇨🇳 | 🇬🇧 Oh, my God | ⏯ |
| 我的个天呐 🇨🇳 | 🇬🇧 Oh, my God | ⏯ |
| 呵呵呵，天呐 🇨🇳 | 🇬🇧 Oh, my God | ⏯ |
| 呐 🇨🇳 | 🇯🇵 えと | ⏯ |
| 呐 🇨🇳 | 🇬🇧 Now, right now | ⏯ |
| 呐 🇨🇳 | 🇻🇳 Bây giờ, ngay bây giờ | ⏯ |
| 哦，天呐太难了 🇨🇳 | 🇬🇧 Oh, my God, its so hard | ⏯ |
| 哎呦我的天呐 🇨🇳 | 🇭🇰 哎呦我天吶 | ⏯ |
| 嗯呐 🇨🇳 | 🇬🇧 Uh-huh | ⏯ |
| 不是 🇨🇳 | 🇭🇰 唔係 | ⏯ |
| 없다 🇰🇷 | 🇭🇰 唔係 | ⏯ |
| No 🇬🇧 | 🇭🇰 唔係 | ⏯ |
| 노 🇰🇷 | 🇭🇰 唔係 | ⏯ |
| 在不 🇨🇳 | 🇭🇰 係唔 | ⏯ |
| 你是不是 🇨🇳 | 🇭🇰 你係唔係 | ⏯ |
| 40不是14，14，不是40 🇨🇳 | 🇭🇰 40唔係 14, 14, 唔係 40 | ⏯ |
| Im not 🇬🇧 | 🇭🇰 我唔係 | ⏯ |
| 不是一 🇨🇳 | 🇭🇰 唔係一 | ⏯ |
| 累不是 🇨🇳 | 🇭🇰 攰唔係 | ⏯ |
| 今晚不是不会 🇨🇳 | 🇭🇰 今晚唔係唔識 | ⏯ |
| 不是啊，是呀，我也不是要说吗 🇨🇳 | 🇭🇰 唔係啊, 係啊, 我都唔係要講呀 | ⏯ |
| 不是你是谁 🇨🇳 | 🇭🇰 唔係你係邊個 | ⏯ |
| 不是你是哪个 🇨🇳 | 🇭🇰 唔係你係邊個 | ⏯ |
| 것은 아닐까 🇰🇷 | 🇭🇰 我想知係唔係 | ⏯ |
| 真麻烦 🇨🇳 | 🇭🇰 真係唔該 | ⏯ |
| 不是我不想找你 🇨🇳 | 🇭🇰 唔係我唔想搵你 | ⏯ |
| 不太会讲 🇨🇳 | 🇭🇰 唔係好識講 | ⏯ |
| 不管他是什么 🇨🇳 | 🇭🇰 唔理佢係乜 | ⏯ |