我好难呀我笑又不好不笑又不好亲爱的 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis si dur que je ris et je ne ris pas et je ne ris pas et je ne ris pas | ⏯ |
没有 亲爱的 我在一边看字典 一边给你打字 🇨🇳 | 🇫🇷 Non, chérie, je tape pour toi pendant que je lis le dictionnaire | ⏯ |
读一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Lis-le | ⏯ |
他要回来了我知道明天见 🇨🇳 | 🇫🇷 Il revient et je sais que je te verrai demain | ⏯ |
我先把盘子拿上楼,待会把盘子拿下来 🇨🇳 | 🇫🇷 Je prends lassiette à létage dabord, et je la descends | ⏯ |
Oui je l’es besoin et merci pour tout je ravi de faire votre connaissance 🇨🇳 | 🇫🇷 Oui je les besoin et merci pour tout je ravi de faire votre connaissance | ⏯ |
等一下我带你去看一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends une minute et je te montrerai | ⏯ |
我可以打开看一下吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Je peux louvrir et jeter un oeil | ⏯ |
等我回去把手机带给你 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends que je revienne et que je te apporte mon portable | ⏯ |
我去欧洲旅游,如果不懂法语怎么办呢 🇨🇳 | 🇫🇷 Je voyage en Europe, et si je ne sais pas Français | ⏯ |
我会考英语四六级和导游证 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais prendre langlais 4ème et 6ème niveau et carte de guide | ⏯ |
读一遍 🇨🇳 | 🇫🇷 Lis-le encore | ⏯ |
你还读书吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu lis encore | ⏯ |
我是中国日本混血儿 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis un chinois et un japonais mélangés | ⏯ |
我是一个小可爱又傻又天真 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis un peu mignon, stupide et innocent | ⏯ |
他们走了,我会继续呆上一段时间 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils sont partis, et je resterai un moment | ⏯ |
我现在要出去买菜,准备做晚饭了 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais acheter de la nourriture maintenant et je vais préparer le dîner | ⏯ |
你的订单我已经准备好了,下午可以发货了 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis prêt pour votre commande et je peux lexpédier cet après-midi | ⏯ |
我今天晚上和明天晚上都在这儿入住,帮我开两张收据 🇨🇳 | 🇫🇷 Je reste ici ce soir et demain soir, et jouvrirai deux reçus pour moi | ⏯ |