| 我刚没有注意转错了表达 🇨🇳 | 🇷🇺 Я просто не обращал внимания на неправильное выражение | ⏯ |
| 我不在乎 🇨🇳 | 🇷🇺 Меня не волнует | ⏯ |
| 都不想我，没主动发过信息给我 🇨🇳 | 🇷🇺 Не хочу меня, не взял на себя инициативу, чтобы отправить мне сообщение | ⏯ |
| 没人要我 🇨🇳 | 🇷🇺 Никто не хочет меня | ⏯ |
| 你别说话，你听我说 🇨🇳 | 🇷🇺 Не говори, слушай меня | ⏯ |
| 你不爱我 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты меня не любишь | ⏯ |
| 你是不是不太能听到我说什么 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты меня не слышишь | ⏯ |
| 不上班 🇨🇳 | 🇷🇺 Не на работе | ⏯ |
| 你给我兑换的是欧元吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты обменяла евро на меня | ⏯ |
| 咱俩亲亲我上班去了 🇨🇳 | 🇷🇺 Мы поцеловали меня на работу | ⏯ |
| 你乘坐的这个航司已经下班了 🇨🇳 | 🇷🇺 Авиакомпания, на борту - не на дежурстве | ⏯ |
| 我的舌头不听我的话 🇨🇳 | 🇷🇺 Мой язык меня не слушает | ⏯ |
| Если нас не будет на пароме 🇬🇧 | 🇷🇺 Зингевато | ⏯ |
| 在海滩上不让抽烟的 🇨🇳 | 🇷🇺 Не курите на пляже | ⏯ |
| 没有买这个 🇨🇳 | 🇷🇺 Не купился на это | ⏯ |
| 可能在地图上没有 🇨🇳 | 🇷🇺 Наверное, не на карте | ⏯ |
| 还是不说了 🇨🇳 | 🇷🇺 Или не на тебе | ⏯ |
| 不要看他们 🇨🇳 | 🇷🇺 Не смотри на них | ⏯ |
| 下班了 🇨🇳 | 🇷🇺 Это не на службе | ⏯ |