Chinese to Japanese
| 请多多关照，谢谢 🇨🇳 | 🇯🇵 どうぞよろしくお願いします、ありがとう | ⏯ |
| 以后请多多关照，谢谢 🇨🇳 | 🇯🇵 今後、どうぞよろしくお願いいたします | ⏯ |
| 多谢关照 🇨🇳 | 🇰🇷 당신의 관심에 감사드립니다 | ⏯ |
| 多谢关照 🇨🇳 | 🇬🇧 Thanks for your care | ⏯ |
| 请多拍些照片 谢谢 🇨🇳 | 🇬🇧 Please take more photos, thank you | ⏯ |
| 谢谢关照 🇨🇳 | 🇯🇵 よろしくお願いいたします | ⏯ |
| 谢谢您的汇款，直到最后请多多关照 🇨🇳 | 🇯🇵 最後までお送りしてくれてありがとう | ⏯ |
| 谢谢 🇨🇳 | 🇭🇰 多谢 | ⏯ |
| 请多多关照 🇨🇳 | 🇬🇧 Please take more care | ⏯ |
| 请多多关照 🇨🇳 | 🇯🇵 よろしくお願いします | ⏯ |
| 请多多关照 🇨🇳 | 🇭🇰 請多多關照 | ⏯ |
| 请多多关照 🇨🇳 | 🇰🇷 더 많은 주의를 기울이십시오 | ⏯ |
| 请多关照关照 🇨🇳 | 🇯🇵 もっと注意してください | ⏯ |
| 请多关照 🇨🇳 | 🇯🇵 どうぞ宜しくお願いいたします | ⏯ |
| 请多关照 🇨🇳 | 🇰🇷 잘 부탁드립니다 | ⏯ |
| 请多关照 🇨🇳 | 🇯🇵 もっと注意してください | ⏯ |
| 请多关照 🇨🇳 | 🇮🇹 Ti prego, prenditi cura di me in futuro | ⏯ |
| 今年多谢你的关照 🇨🇳 | 🇯🇵 今年はご注意いただき、ありがとうございます | ⏯ |
| 哦，多谢多谢 🇨🇳 | 🇰🇷 오, 대단히 감사합니다 | ⏯ |
| 请大家多多照顾 🇨🇳 | 🇯🇵 もっとお世話してください | ⏯ |
| 也请你多关照 🇨🇳 | 🇯🇵 もっとお世話してください | ⏯ |
| 请大家多多关照 🇨🇳 | 🇯🇵 もっとお世話ください | ⏯ |
| 谢谢照顾 🇨🇳 | 🇯🇵 お世話してくれてありがとう | ⏯ |
| 拜托，请多多关照 🇨🇳 | 🇯🇵 どうぞ、もっとお世話ください | ⏯ |
| 东京，请多关照 🇨🇳 | 🇯🇵 東京、もっとお世話ください | ⏯ |
| 你好，请多关照 🇨🇳 | 🇯🇵 こんにちは、もっとお世話にしてください | ⏯ |
| 你好，请多多关照 🇨🇳 | 🇯🇵 こんにちは、もっとお世話にしてください | ⏯ |
| 请对着这个翻译其说话，谢谢 🇨🇳 | 🇯🇵 この翻訳に、ありがとうと話してください | ⏯ |
| 请帮我们换成热水，谢谢 🇨🇳 | 🇯🇵 お湯に交換してください、ありがとう | ⏯ |
| 明年请多多关照 🇨🇳 | 🇯🇵 来年はもっとお世話ください | ⏯ |
| 初次见面，请多多关照 🇨🇳 | 🇯🇵 初めて会うなら、もっとお世話ください | ⏯ |
| 请再便宜点 🇨🇳 | 🇯🇵 もっと安くしてください | ⏯ |
| 就你话多 🇨🇳 | 🇯🇵 あなたのことをもっと話してください | ⏯ |
| 好吃，谢谢招待 🇨🇳 | 🇯🇵 おいしい、ありがとう | ⏯ |
| 感谢遇见你 🇨🇳 | 🇯🇵 お会いしてくれてありがとう | ⏯ |
| 感谢您的招待 🇨🇳 | 🇯🇵 おもてなしをありがとう | ⏯ |
| 谢谢你的招待！ 🇨🇳 | 🇯🇵 おもてなしをありがとう | ⏯ |
| 给我们加点热水，谢谢 🇨🇳 | 🇯🇵 お湯を入れてください。ありがとう | ⏯ |