Chinese to Cantonese
| 我拿书包 🇨🇳 | 🇬🇧 Ill get my bag | ⏯ |
| 我拿着书包 🇨🇳 | 🇬🇧 Im holding the bag | ⏯ |
| 拿书包给我 🇨🇳 | 🇭🇰 攞個書包俾我 | ⏯ |
| 帮我拿那个包包过来 🇨🇳 | 🇬🇧 Help me with that bag | ⏯ |
| 妹妹，拿书包来给妈妈 🇨🇳 | 🇭🇰 妹妹, 拿書包嚟畀媽媽 | ⏯ |
| 书包书包 🇨🇳 | 🇬🇧 The bag | ⏯ |
| 红包拿来 🇨🇳 | 🇬🇧 Bring the red envelope | ⏯ |
| 你拿过来，钱过来拿 🇨🇳 | 🇺🇦 Ви приносите його, отримати гроші | ⏯ |
| 拿过来 🇨🇳 | 🇰🇷 여기에 가져와 | ⏯ |
| 拿过来 🇨🇳 | 🇬🇧 Take it | ⏯ |
| 她跑过来跟我说，姐姐的书包没有拿 🇨🇳 | 🇬🇧 She ran over and told me that her sisters bag had not been taken | ⏯ |
| 书书包 🇨🇳 | 🇬🇧 A book bag | ⏯ |
| 过会过来拿 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันจะมาและได้รับมัน | ⏯ |
| 书包 🇨🇳 | 🇬🇧 satchel | ⏯ |
| 书包 🇨🇳 | 🇬🇧 schoolbag | ⏯ |
| 书包 🇨🇳 | 🇪🇸 Bolsa | ⏯ |
| 书包 🇨🇳 | 🇯🇵 ランドセル | ⏯ |
| 书包 🇨🇳 | 🇷🇺 Сумка | ⏯ |
| 你去帮我拿下书包 🇨🇳 | 🇬🇧 You go take my bag | ⏯ |
| 拿书包给我 🇨🇳 | 🇭🇰 攞個書包俾我 | ⏯ |
| 过来 🇨🇳 | 🇭🇰 過嚟 | ⏯ |
| 明天过来拿 🇨🇳 | 🇭🇰 聽日嚟攞 | ⏯ |
| 那个神经病看过来 🇨🇳 | 🇭🇰 嗰個發神經話過嚟 | ⏯ |
| 妹妹，拿书包来给妈妈 🇨🇳 | 🇭🇰 妹妹, 拿書包嚟畀媽媽 | ⏯ |
| 哦过来的 🇨🇳 | 🇭🇰 哦過嚟嘅 | ⏯ |
| 三个来一箱 🇨🇳 | 🇭🇰 三個嚟箱 | ⏯ |
| 来啊过了啊 🇨🇳 | 🇭🇰 嚟啦過左啦 | ⏯ |
| 可以看一下证书拿 🇨🇳 | 🇭🇰 可以睇下證書攞 | ⏯ |
| Go to go to a bomb coming up 🇬🇧 | 🇭🇰 去過炸彈上嚟 | ⏯ |
| 你在哪？快点过来 🇨🇳 | 🇭🇰 你喺邊? 快啲過嚟 | ⏯ |
| 在哪里？快点过来 🇨🇳 | 🇭🇰 喺邊度? 快啲過嚟 | ⏯ |
| 我叼你过一个 🇨🇳 | 🇭🇰 我擔你過一個 | ⏯ |
| 얻다 🇰🇷 | 🇭🇰 攞去 | ⏯ |
| 我现在上海浦东机场飞过来的，坐飞机过来的 🇨🇳 | 🇭🇰 我而家上海浦東機場飛過嚟嘅, 搭飛機過嚟嘅 | ⏯ |
| 你如果一起打过来，到时候打过来给你，一共，六千加俩千四，一共八千四 🇨🇳 | 🇭🇰 你如果一齊打過嚟, 到時打過嚟畀你, 一共, 六千加兩個千四, 一共八千四 | ⏯ |
| 放开那个女孩，让我来 🇨🇳 | 🇭🇰 放開個女仔, 等我嚟 | ⏯ |
| I have come here before, with my wife and her daughter 🇬🇧 | 🇭🇰 我以前同我老婆同佢個女一齊嚟過呢度 | ⏯ |
| 你如果是一起打过来，我到时候打过来给你，一共，6000加2400，一共8400 🇨🇳 | 🇭🇰 你如果係一次過打過嚟, 我到時打過嚟畀你, 一共, 6000 加 2400, 一共8400 | ⏯ |