| เมื่อ ไหร่ พูล กลับ ประเทศ จีน 🇹🇭 | 🇨🇳 当游泳池返回中国时 | ⏯ |
| กลับ บารู กลับ บ้าน กลับ บ้าน 🇹🇭 | 🇨🇳 回家回家 | ⏯ |
| ไม่พ้น คุณ กลับ ประเทศ จีน เมื่อ ไหร่ เมื่อ วัน ไหน นะ 🇹🇭 | 🇨🇳 你什么时候回中国的 | ⏯ |
| คุณจะ มา พัก เมื่อ ไหร่ 🇹🇭 | 🇨🇳 你什么时候留下来 | ⏯ |
| คน กลับ บ้าน หรือยัง 🇹🇭 | 🇨🇳 人们回家吗 | ⏯ |
| เขาไม่ อยาก กลับ บ้าน 🇹🇭 | 🇨🇳 他不想回家 | ⏯ |
| ปีใหม่ กลับ บ้าน ใหม่ 🇹🇭 | 🇨🇳 回家新年 | ⏯ |
| จะ พา เมื่อ บ้าน ด้วย 🇹🇭 | 🇨🇳 回家后带它去 | ⏯ |
| ฉัน จะ กลับ บ้าน แล้ว 🇹🇭 | 🇨🇳 我要回家了 | ⏯ |
| ไม่ มีแรง งาน คนงาน กลับ บ้าน หมดแล้ว 🇹🇭 | 🇨🇳 没有工人可以回家 | ⏯ |
| ไม่ได้ทำ ขา กลับ ไป อยู่ บ้าน พ่อเสีย 🇹🇭 | 🇨🇳 不要把腿弄回家，爸爸迷路了 | ⏯ |
| ไม่ได้ ถาม กลับ ไป อยู่ บ้าน ต่างจังหวัด 🇹🇭 | 🇨🇳 不是要求回去留在美国乡村 | ⏯ |
| เมย์ ใส่ สั้น นานๆ ฉัน กลับ บ้าน สาม เดือน ซัด กลับ บ้าน ครั้ง นึง ฉัน คิดถึง พ่อ แม่ 🇹🇭 | 🇨🇳 三个月后，我想起了我的父母，在家乡度过了一段短暂的时光 | ⏯ |
| ไม่ใช่ สั้น สอง เดือน สัน กลับ บ้าน ครั้ง หนึ่ง 🇹🇭 | 🇨🇳 不到短短的两个月回家 | ⏯ |
| อยาก ได้มา กขึ้น ทุก วัน เป็น วัน เกิด เมื่อ ไหร่ กัน เลย ต่างหาก 🇹🇭 | 🇨🇳 想从每一天的生日里得到更多 | ⏯ |
| ไม่ใช่ นานๆ สั้น กลับ บ้าน ครั้ง นึง ฉัน คิดถึง พ่อ แม่ 🇹🇭 | 🇨🇳 回家时间不长，我在想我的父母 | ⏯ |
| กลับ บ้าน กลับ หอ แต่เวลา ก๊าบ ก๊าบ โรงแรม เหล้า ไม่ ช้อปปิ้ง แล้ว โดน จ๊อก กิ้ง แฮม มิ่ง หล้า 🇹🇭 | 🇨🇳 回家回到塔，但时间卡普卡普酒店酒不是购物，是无人机 | ⏯ |
| ฉันอยู่ ถึง เจ็ด วัน ไม่ ได้ เพราะ สันตบ กลับ บ้าน คุณ เข้าใจไหม ฉันจะ กลับ บ้านเกิด อีก สอง วัน 🇹🇭 | 🇨🇳 我最多有七天，不是回家，你明白吗？我两天回家 | ⏯ |
| ไป วัด 🇹🇭 | 🇨🇳 到瓦特 | ⏯ |
| When are you going home 🇬🇧 | 🇨🇳 你什么时候回家 | ⏯ |
| 집에 언제 가나요 🇰🇷 | 🇨🇳 你什么时候回家 | ⏯ |
| When you come home 🇬🇧 | 🇨🇳 你什么时候回家 | ⏯ |
| Khi nào thì bạn sẽ về nhà 🇻🇳 | 🇨🇳 你什么时候回家 | ⏯ |
| いつ家に帰りますか 🇯🇵 | 🇨🇳 你什么时候回家 | ⏯ |
| Quando você vai para casa 🇵🇹 | 🇨🇳 你什么时候回家 | ⏯ |
| When you go to home 🇬🇧 | 🇨🇳 你什么时候回家 | ⏯ |
| When are you go home 🇬🇧 | 🇨🇳 你什么时候回家 | ⏯ |
| Ne zaman eve gideceksin 🇹🇷 | 🇨🇳 你什么时候回家 | ⏯ |
| So when are you going home 🇬🇧 | 🇨🇳 那你什么时候回家 | ⏯ |
| 什么时候回家 🇯🇵 | 🇨🇳 回家 | ⏯ |
| When do you come home from school 🇬🇧 | 🇨🇳 你什么时候放学回家 | ⏯ |
| 오늘은 몇시에 집에 갈거에요 🇰🇷 | 🇨🇳 你今天什么时候回家 | ⏯ |
| Ты когда пойдёшь домой 🇷🇺 | 🇨🇳 你打算什么时候回家 | ⏯ |
| İşten eve ne zaman geliyorsun 🇹🇷 | 🇨🇳 你什么时候下班回家 | ⏯ |
| What about when to return 🇬🇧 | 🇨🇳 什么时候回呢 | ⏯ |
| When to return home 🇬🇧 | 🇨🇳 什么时候回国 | ⏯ |
| When are you coming back 🇬🇧 | 🇨🇳 你什么时候回来 | ⏯ |
| Quand reviendrons-tu 🇫🇷 | 🇨🇳 你什么时候回来 | ⏯ |