Chinese to Cantonese
| 我是没问题的 🇨🇳 | 🇪🇸 Estoy bien | ⏯ |
| 绝对没有 🇨🇳 | 🇬🇧 Absolutely not | ⏯ |
| 是的，没问题 🇨🇳 | 🇬🇧 Yes, no problem | ⏯ |
| 这些是没有问题的 🇨🇳 | ar هذه ليست مشاكل | ⏯ |
| 好的，没有问题 🇨🇳 | 🇬🇧 Okay, no problem | ⏯ |
| 好的，没有问题 🇨🇳 | 🇯🇵 [OK]を、問題はありません | ⏯ |
| 好的没有问题 🇨🇳 | 🇬🇧 Okay, no problem | ⏯ |
| 绝对正品 🇨🇳 | 🇬🇧 Absolutely genuine | ⏯ |
| 没有绝对的！也有穷人 🇨🇳 | 🇰🇷 절대는 없습니다! 가난한 사람들도 있습니다 | ⏯ |
| 那是绝对的 🇨🇳 | 🇬🇧 Thats absolute | ⏯ |
| 没问题的 🇨🇳 | 🇯🇵 問題ありません | ⏯ |
| 没问题的 🇨🇳 | 🇬🇧 No problem | ⏯ |
| 绝对的 🇨🇳 | 🇬🇧 Absolute | ⏯ |
| 绝对的 🇨🇳 | 🇬🇧 Absolutely | ⏯ |
| 我有几个没有绝对的信心 🇨🇳 | 🇬🇧 I have a few without absolute confidence | ⏯ |
| 好的好的，没问题问题 🇨🇳 | 🇬🇧 Good, no problem | ⏯ |
| 我的电脑没有问题 🇨🇳 | 🇬🇧 Theres nothing wrong with my computer | ⏯ |
| 我没有问题 🇨🇳 | 🇰🇷 나는 문제가 없다 | ⏯ |
| 我没有问题 🇨🇳 | 🇬🇧 I have no problem | ⏯ |
| 正常交流没问题啊 🇨🇳 | 🇭🇰 正常交流沒問題啊 | ⏯ |
| 没问题，只要你们高兴 🇨🇳 | 🇭🇰 沒問題, 只要你開心 | ⏯ |
| 木问题 🇨🇳 | 🇭🇰 木問題 | ⏯ |
| For me maam no problem I understand your feeling maam. I been that before maam 🇬🇧 | 🇭🇰 對我黎講, 咩冇問題, 我理解你既感覺, 咩。 我之前係 | ⏯ |
| 好的，没问题 🇨🇳 | 🇭🇰 好 冇問題 | ⏯ |
| 没有，是光线问题。1500是项链的价格 🇨🇳 | 🇭🇰 冇, 係光線問題。 1500係頸鏈嘅價錢 | ⏯ |
| มัน คู่ 🇹🇭 | 🇭🇰 係一對夫婦 | ⏯ |
| 他是不是有点神经 🇨🇳 | 🇭🇰 佢係咪有 D 神經 | ⏯ |
| Those are my heart 🇬🇧 | 🇭🇰 果 D 係我既心 | ⏯ |
| No money, no talk 🇬🇧 | 🇭🇰 沒有錢, 沒有說話 | ⏯ |
| 这么难的问题，我怎么知道 🇨🇳 | 🇭🇰 咁難嘅問題, 我點知 | ⏯ |
| 绝对不可以被它再咬到 🇨🇳 | 🇭🇰 絕對唔可以俾佢再咬到 | ⏯ |
| 小问题，我们把它换了 🇨🇳 | 🇭🇰 小問題, 我哋將佢換了 | ⏯ |
| 拒绝 🇨🇳 | 🇭🇰 拒絕 | ⏯ |
| 请问一下这里附近有没有酒店 🇨🇳 | 🇭🇰 請問一下呢度附近有沒有酒店 | ⏯ |
| 怎麼寫稱呼我沒所謂的，就是想請問一下你 🇨🇳 | 🇭🇰 點麼寫稱呼我沒所謂嘅, 就係想請問吓你 | ⏯ |
| 我对你的爱如滔滔江水，绵绵不绝 🇨🇳 | 🇭🇰 我對你嘅愛如滔滔江水, 綿綿不絕 | ⏯ |
| 对面是慈禧太后 🇨🇳 | 🇭🇰 對面係慈禧太后 | ⏯ |
| My English, really poor 🇬🇧 | 🇭🇰 我 D 英文, 真係好差 | ⏯ |