Chinese to Cantonese
| 下一站南海大桥，乘客可换乘四号线，右侧的车门将会打开 🇨🇳 | 🇭🇰 下一站南海大橋, 乘客可換乗四号线, 右側嘅車門將會打開 | ⏯ |
| 下一站丛林，乘客可换乘七号线左侧的车门将会打开 🇨🇳 | 🇭🇰 下一站叢林, 乘客可換乗七号线左側嘅車門將會打開 | ⏯ |
| 下一站，海投北站乘客可换乘18号线右侧的车门将会打开，前往海投北站的乘客秦王a出口出去 🇨🇳 | 🇭🇰 下一站, 海投北站乘客可換乗18号线右側嘅車門將會打開, 前往海投北站嘅乘客秦王 A 出口出去 | ⏯ |
| 到南阳需要换乘下车换乘吗 🇨🇳 | 🇯🇵 南陽への乗り換えは必要ですか | ⏯ |
| 下车的乘客请注意下站开往富士山 🇨🇳 | 🇯🇵 降車する乗客 は富士山行きの駅に着く | ⏯ |
| 乘客 🇨🇳 | 🇬🇧 Passenger | ⏯ |
| 乘客 🇨🇳 | 🇬🇧 Passengers | ⏯ |
| 到了乘客请下车 🇨🇳 | 🇬🇧 Please get off the bus when the passengers arrive | ⏯ |
| 换乘 🇨🇳 | 🇬🇧 Transfer | ⏯ |
| 换乘 🇨🇳 | 🇫🇷 Transfert | ⏯ |
| 换乘 🇨🇳 | 🇯🇵 乗り換える | ⏯ |
| 换乘 🇨🇳 | 🇰🇷 전송 | ⏯ |
| 下一站，近江，请下车的乘客带好行李物品看门请当心 🇨🇳 | 🇬🇧 下一站，近江，请下车的乘客带好行李物品看门请当心 | ⏯ |
| 上乘下乘 🇨🇳 | 🇯🇵 上乗り | ⏯ |
| 乘车 🇨🇳 | 🇬🇧 Ride | ⏯ |
| 乘车 🇨🇳 | 🇯🇵 乗る | ⏯ |
| 乘车请打表 🇨🇳 | 🇬🇧 Please dial the bus | ⏯ |
| 要在哪个站换乘 🇨🇳 | 🇯🇵 どの駅で乗り換えるの | ⏯ |
| 换乘市川盐滨站 🇨🇳 | 🇯🇵 市川塩浜駅への乗り換え | ⏯ |
| 下一站南海大桥，乘客可换乘四号线，右侧的车门将会打开 🇨🇳 | 🇭🇰 下一站南海大橋, 乘客可換乗四号线, 右側嘅車門將會打開 | ⏯ |
| 下一站丛林，乘客可换乘七号线左侧的车门将会打开 🇨🇳 | 🇭🇰 下一站叢林, 乘客可換乗七号线左側嘅車門將會打開 | ⏯ |
| 下一站，海投北站乘客可换乘18号线右侧的车门将会打开，前往海投北站的乘客秦王a出口出去 🇨🇳 | 🇭🇰 下一站, 海投北站乘客可換乗18号线右側嘅車門將會打開, 前往海投北站嘅乘客秦王 A 出口出去 | ⏯ |
| 開車 🇨🇳 | 🇭🇰 揸車 | ⏯ |
| 把门关上 🇨🇳 | 🇭🇰 將門關上 | ⏯ |
| 五花马千金裘呼儿将出换美酒 🇨🇳 | 🇭🇰 五花馬千金裘呼儿將出換美酒 | ⏯ |
| 无的换 🇨🇳 | 🇭🇰 冇嘅換 | ⏯ |
| 开车回去，开车回去 🇨🇳 | 🇭🇰 開車回去, 開車回去 | ⏯ |
| 高兴的 🇨🇳 | 🇭🇰 開心嘅 | ⏯ |
| 打麻将 🇨🇳 | 🇭🇰 打麻將 | ⏯ |
| 下一站 🇨🇳 | 🇭🇰 下一站 | ⏯ |
| 你的天门话讲的真好 🇨🇳 | 🇭🇰 你嘅天門說話講嘅真係好 | ⏯ |
| 可爱的大萌 🇨🇳 | 🇭🇰 可愛嘅大萌 | ⏯ |
| 五大诉求 缺一不可 🇨🇳 | 🇭🇰 五大訴求缺一不可 | ⏯ |
| 本次列车开往机场北下一站珠江新城 🇨🇳 | 🇭🇰 本次列車開往機場北下站珠江新城 | ⏯ |
| 周璐璐去开门 🇨🇳 | 🇭🇰 周璐璐去開門 | ⏯ |
| 打开手 🇨🇳 | 🇭🇰 打開手 | ⏯ |
| 换大米 🇨🇳 | 🇭🇰 換大米 | ⏯ |
| 老王被潘金莲给谋杀了西门庆现在高兴的不行 🇨🇳 | 🇭🇰 老王被潘金莲比謀殺了西門慶而家開心嘅唔得 | ⏯ |