明年一切顺利 🇨🇳 | 🇫🇷 Tout va bien lannée prochaine | ⏯ |
明年起 🇨🇳 | 🇫🇷 A partir de lannée prochaine | ⏯ |
去年 🇨🇳 | 🇫🇷 lannée dernière | ⏯ |
下次吧 🇨🇳 | 🇫🇷 La prochaine fois | ⏯ |
下一个目的地要去哪里 🇨🇳 | 🇫🇷 Où est la prochaine destination | ⏯ |
来年再战 🇨🇳 | 🇫🇷 Combattez à nouveau lannée suivante | ⏯ |
你去年去哪儿旅行了 🇨🇳 | 🇫🇷 Où avez-vous voyagé lannée dernière | ⏯ |
当年 🇨🇳 | 🇫🇷 Au cours de lannée en cours | ⏯ |
啊我那我下次就用法语的这个软件和你们可以交谈了 🇨🇳 | 🇫🇷 Je te parlerai la prochaine fois à Français | ⏯ |
如果年后你愿意。可以直接来找我 🇨🇳 | 🇫🇷 Si tu veux après lannée. Viens me voir | ⏯ |
大的没有,现在是两瓶加起来就是你们去年的一瓶大的 🇨🇳 | 🇫🇷 Big No, maintenant deux bouteilles sajoutent à votre lannée dernière | ⏯ |
下次让我发现我要扣你们的工资 🇨🇳 | 🇫🇷 La prochaine fois que je saurai que je vais retenir ton salaire | ⏯ |
去年的这个时候,我们在一起过节日 🇨🇳 | 🇫🇷 À la même époque lannée dernière, nous avons passé des vacances ensemble | ⏯ |
不客气,下次来柯桥提前告诉我,我去机场接你 🇨🇳 | 🇫🇷 Jaimerais me dire la prochaine fois à Keqiao, je viendrai vous chercher à laéroport | ⏯ |
再见,欢迎下次来中国旅游,路上注意安全 🇨🇳 | 🇫🇷 Au revoir, bienvenue en Chine la prochaine fois, faites attention à la sécurité sur la route | ⏯ |
是的,那就可以早点回家过年,来年再战 🇨🇳 | 🇫🇷 Oui, alors vous pouvez rentrer tôt pour la nouvelle année et se battre à nouveau lannée suivante | ⏯ |
法国的朋友去年前年来我这里住过,都会给你看一下,他们在我这里住的照片 🇨🇳 | 🇫🇷 Mes amis en France ont vécu ici lannée dernière et vous montreront les photos deux vivant ici | ⏯ |