Chinese to Cantonese
| 可以，但是你可以等我吗 🇨🇳 | 🇭🇰 可以, 不過你可以等我呀 | ⏯ |
| 可不可以呢？可不可以 🇨🇳 | 🇹🇭 คุณทำได้ไหม สามารถ | ⏯ |
| 可不可以 🇨🇳 | 🇻🇳 Cna | ⏯ |
| 能啊，咋不能 🇨🇳 | 🇭🇰 可以啊, 咋不能 | ⏯ |
| 可不可以不辣 🇨🇳 | 🇬🇧 Cant it be spicy | ⏯ |
| 你可不可以 🇨🇳 | 🇬🇧 Can you | ⏯ |
| 可不可以啊 🇨🇳 | 🇻🇳 Anh có thể không | ⏯ |
| 可不可以吃 🇨🇳 | 🇻🇳 Bạn có thể ăn nó | ⏯ |
| 可以不 🇨🇳 | 🇬🇧 Can you | ⏯ |
| 不可以 🇨🇳 | 🇬🇧 May not | ⏯ |
| 不可以 🇨🇳 | 🇬🇧 No | ⏯ |
| 不可以 🇨🇳 | 🇰🇷 안돼 | ⏯ |
| 不可以 🇨🇳 | 🇻🇳 Không | ⏯ |
| 不可以 🇨🇳 | 🇹🇭 ไม่ใช่ | ⏯ |
| 不可以 🇨🇳 | 🇵🇹 Não | ⏯ |
| 不可以 🇨🇳 | 🇷🇺 Нет | ⏯ |
| 不可以 🇨🇳 | 🇪🇸 No | ⏯ |
| 不可以 🇨🇳 | 🇯🇵 いいえ。いいえ | ⏯ |
| 不可以 🇨🇳 | 🇰🇷 아니요 | ⏯ |
| 不行 🇨🇳 | 🇭🇰 唔得 | ⏯ |
| 不行 🇨🇳 | 🇭🇰 唔得！ | ⏯ |
| 便宜点行不行 🇨🇳 | 🇭🇰 平 D 得唔得 | ⏯ |
| 不行吗 🇨🇳 | 🇭🇰 唔得呀 | ⏯ |
| 不行啊 🇨🇳 | 🇭🇰 唔得呀 | ⏯ |
| 忘记 🇨🇳 | 🇭🇰 唔記得 | ⏯ |
| 我不想跟你说话了，行不行 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔想同你講嘢呀, 得唔得呀 | ⏯ |
| 你回答的不对 🇨🇳 | 🇭🇰 你答得唔啱 | ⏯ |
| 我又没说不能 🇨🇳 | 🇭🇰 我又冇話唔得 | ⏯ |
| 这个东西好吗？如果好的话，你就说好 🇨🇳 | 🇭🇰 呢個嘢得唔得? 如果得嘅話, 你就話好 | ⏯ |
| 我不知道什么时候有空 🇨🇳 | 🇭🇰 我唔知幾時得閒 | ⏯ |
| 忘记量双腿绵 🇨🇳 | 🇭🇰 唔記得量雙腿綿 | ⏯ |
| 我喜歡這個但是這個粉紅色不知道可不可以 🇨🇳 | 🇭🇰 我喜歡這個 但係這個粉紅色唔知得唔得 | ⏯ |
| 听不听得懂广东话 🇨🇳 | 🇭🇰 聽唔聽得明廣東話 | ⏯ |
| 昨晚睡得好吗 🇨🇳 | 🇭🇰 琴晚瞓得好唔好呀 | ⏯ |
| 妈妈我觉得不是么 🇨🇳 | 🇭🇰 媽咪我覺得唔係麼 | ⏯ |
| 唔得，都有个小猫叫水泥 🇨🇳 | 🇭🇰 没有到, 都有個隻貓叫水泥 | ⏯ |
| 粤语不懂得问我咯嘛 🇨🇳 | 🇭🇰 粵語唔識得問我囉囉 | ⏯ |
| 抱歉啊，我忘记发给你了 🇨🇳 | 🇭🇰 唔好意思呀, 我唔記得發給你了 | ⏯ |