就是这个意思 🇨🇳 | 🇬🇧 Thats what it means | ⏯ |
我本来就是这个意思 🇨🇳 | 🇬🇧 Thats what I meant | ⏯ |
我不是这个意思 🇨🇳 | 🇬🇧 That was not what I meant | ⏯ |
我不是这个意思 🇨🇳 | 🇰🇷 그건 내가 무슨 뜻이 아니었어 | ⏯ |
我想这是这个意思 🇨🇳 | 🇰🇷 나는 그것이 의미하는 것이라고 생각합니다 | ⏯ |
我就是这个意思,你别误会 🇨🇳 | 🇬🇧 Thats what I mean, dont get me wrong | ⏯ |
不是这个意思 🇨🇳 | 🇬🇧 Thats not what it means | ⏯ |
不是这个意思 🇨🇳 | 🇬🇧 Thats not what it meant | ⏯ |
这个意思 🇨🇳 | 🇬🇧 Thats what it means | ⏯ |
我想也是这个意思 🇨🇳 | 🇬🇧 I think thats what it means | ⏯ |
意思就是嗯 🇨🇳 | 🇬🇧 That means, uh | ⏯ |
这个是什么意思 🇨🇳 | 🇯🇵 どういう意味だ | ⏯ |
你的意思就是这样 🇨🇳 | 🇻🇳 Đó là những gì bạn có ý nghĩa | ⏯ |
我说的不是这个意思 🇨🇳 | 🇯🇵 私が言ったことではない | ⏯ |
我说的不是这个意思 🇨🇳 | 🇰🇷 그건 내가 말하는 게 아니에요 | ⏯ |
我也觉得是这个意思 🇨🇳 | 🇬🇧 I think thats what I mean, too | ⏯ |
我觉得也是这个意思 🇨🇳 | 🇰🇷 나는 그것이 무엇을 의미하는지 생각합니다 | ⏯ |
这个表情是什么意思?这个表情是什么意思 🇨🇳 | 🇯🇵 この表現はどういう意味ですか。 この表現はどういう意味ですか | ⏯ |
意思就是厉害 🇨🇳 | 🇬🇧 That means its awesome | ⏯ |
我的意思是,以后,希望你能好好的珍惜她 🇨🇳 | 🇷🇺 Я имею в виду, в будущем, я надеюсь, что ты дорожишь ею | ⏯ |
你没理解我的意思,翻译不对 🇨🇳 | 🇷🇺 Вы не понимаете, что я имею в виду, перевод неправильный | ⏯ |
我是指你每天几点睡觉 🇨🇳 | 🇷🇺 Я имею в виду, что ты ложишься спать в какое время суток | ⏯ |
我的意思是说,必须的,肯定要送你过去 🇨🇳 | 🇷🇺 Я имею в виду, да, я собираюсь послать тебя | ⏯ |
Me mean you can pull up, what can she when you 🇬🇧 | 🇷🇺 Я имею в виду, что ты можешь подтянуться, что она может, когда ты | ⏯ |
我意思是你明天回北京是吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Я имею в виду, что завтра ты вернешься в Пекин, не так ли | ⏯ |
我是说,我不会在vk上出现了 🇨🇳 | 🇷🇺 Я имею в виду, я не собираюсь появляться на vk | ⏯ |
我的意思是你们今天演几场啊 🇨🇳 | 🇷🇺 Я имею в виду, сколько раз ты делаешь сегодня | ⏯ |
我明白你的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я понимаю, что вы имеете в виду | ⏯ |
不明白你的意思啊! 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не понимаю, что вы имеете в виду | ⏯ |
我没有明白你的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не понимаю, что вы имеете в виду | ⏯ |
你说的什么意思?我听不懂 🇨🇳 | 🇷🇺 Что ты имеешь в виду? Я не понимаю | ⏯ |
没明白你的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не понимаю, что вы имеете в виду | ⏯ |
我不明白你说的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не понимаю, что вы имеете в виду | ⏯ |
我听不懂你的意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не понимаю, что вы имеете в виду | ⏯ |
我不理解你说的什么意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не понимаю, что вы имеете в виду | ⏯ |
我没懂你是什么意思 🇨🇳 | 🇷🇺 Я не понимаю, что ты имеешь в виду | ⏯ |
你能明白我的意思吗?就是你的手机,人家还没有不知道 🇨🇳 | 🇷🇺 Ты видишь, что я имею в виду? Это твой сотовый, люди еще не знали его | ⏯ |
我是说你们回来还用我车吗 🇨🇳 | 🇷🇺 Я имею в виду, ты собираешься вернуться и воспользоваться моей машиной | ⏯ |