Japanese to Chinese
| ゆドラマ 🇯🇵 | 🇨🇳 尤基戏剧 | ⏯ |
| 東ローマ帝国の皇帝ユスティニ***の妻手をドラマ 🇯🇵 | 🇨🇳 东罗马帝国皇帝尤斯蒂尼的妻子的手的戏剧 | ⏯ |
| 本作品は、放送当時の主流である「白黒はっきりとした、わかりやすさ」のあるドラマではなく、「多様性」あるドラマの楽しみを伝えたいと考え、大ヒット作となった前クールの同枠ドラマ 🇯🇵 | 🇨🇳 这部作品不是一部具有黑白清晰、易懂的戏剧，这是广播时的主流，而是想传达多样性戏剧的乐趣，在成为大片之前，酷的同一帧剧 | ⏯ |
| 本作品は、放送当時の主流である「白黒はっきりとした、わかりやすさ」のあるドラマではなく、「多様性」あるドラマの楽しみを伝えたいと考え 🇯🇵 | 🇨🇳 这部作品不是一部具有黑白清晰、易懂的戏剧，是广播时的主流，而是为了传达多样性戏剧的乐趣 | ⏯ |
| 坂元裕二の脚本と松たか子の組み合わせでドラマを作りたいという申し出をしたのが始まりである 🇯🇵 | 🇨🇳 它开始提出，我想使戏剧与山本裕治的剧本和松田高子的组合 | ⏯ |
| drama 🇬🇧 | 🇨🇳 戏剧 | ⏯ |
| 드라마 🇰🇷 | 🇨🇳 戏剧 | ⏯ |
| Dramas 🇬🇧 | 🇨🇳 戏剧 | ⏯ |
| 芝居 🇯🇵 | 🇨🇳 戏剧 | ⏯ |
| Drama 🇬🇧 | 🇨🇳 戏剧 | ⏯ |
| plays 🇬🇧 | 🇨🇳 戏剧 | ⏯ |
| Vở 🇻🇳 | 🇨🇳 戏剧 | ⏯ |
| Театральная идти 🇷🇺 | 🇨🇳 戏剧去 | ⏯ |
| Drama king 🇬🇧 | 🇨🇳 戏剧王 | ⏯ |
| Melodramatic 🇬🇧 | 🇨🇳 戏剧性 | ⏯ |
| dramaturgy 🇬🇧 | 🇨🇳 戏剧性 | ⏯ |
| dramatic 🇬🇧 | 🇨🇳 戏剧性的 | ⏯ |
| dramatically 🇬🇧 | 🇨🇳 戏剧性地 | ⏯ |
| Dramatic 🇬🇧 | 🇨🇳 戏剧性的 | ⏯ |
| ゆドラマ 🇯🇵 | 🇨🇳 尤基戏剧 | ⏯ |
| 연극 무용 🇰🇷 | 🇨🇳 戏剧舞蹈 | ⏯ |
| These play 🇬🇧 | 🇨🇳 这些戏剧 | ⏯ |
| Theres no drama 🇬🇧 | 🇨🇳 没有戏剧 | ⏯ |
| チェックドラマ 🇯🇵 | 🇨🇳 检查戏剧 | ⏯ |