| 一点尊重都没有 🇨🇳 | 🇪🇸 No hay ningún respeto | ⏯ |
| 我们没有零钱 🇨🇳 | 🇪🇸 No tenemos ningún cambio | ⏯ |
| 没问题 🇨🇳 | 🇪🇸 No hay problema | ⏯ |
| 没有号码 🇨🇳 | 🇪🇸 No hay número | ⏯ |
| 没有办法吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿No hay manera | ⏯ |
| 没有问题 🇨🇳 | 🇪🇸 No hay problema | ⏯ |
| 必死无疑 🇨🇳 | 🇪🇸 No hay duda | ⏯ |
| 这事你想都别想（/这事没有商量的余地/没门儿 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿No lo piensas (/No hay espacio para la negociación / No hay puerta) | ⏯ |
| 无折扣是吗 🇨🇳 | 🇪🇸 No hay descuento, ¿verdad | ⏯ |
| 没有路阻 🇨🇳 | 🇪🇸 No hay barreras viales | ⏯ |
| 这里没有你要的酒 🇨🇳 | 🇪🇸 Aquí no hay vino | ⏯ |
| 这里什么都没有 🇨🇳 | 🇪🇸 No hay nada aquí | ⏯ |
| 那里边没有油了 🇨🇳 | 🇪🇸 No hay petróleo allí | ⏯ |
| 没有热水 🇨🇳 | 🇪🇸 No hay agua caliente | ⏯ |
| 油钱都不够 🇨🇳 | 🇪🇸 No hay suficiente aceite | ⏯ |
| 哦，我们这边没有这么冷，没有下雪的 🇨🇳 | 🇪🇸 No somos tan fríos, no hay nieve | ⏯ |
| 时间不够了吧 🇨🇳 | 🇪🇸 No hay tiempo suficiente, ¿eh | ⏯ |
| 没事情做 🇨🇳 | 🇪🇸 No hay nada que hacer | ⏯ |
| 没事情做吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿No hay nada que hacer | ⏯ |