| 什么时候回家呢 🇨🇳 | 🇮🇩 Kapan Anda pulang | ⏯ |
| 什么时候回家 🇨🇳 | 🇭🇰 甚麼時候回家 | ⏯ |
| 什么时候回家 🇨🇳 | 🇯🇵 いつ帰宅するの | ⏯ |
| 什么时候回家 🇨🇳 | 🇬🇧 When to go home | ⏯ |
| 什么时候回家 🇨🇳 | 🇬🇧 When do you get home | ⏯ |
| 什么时候回来呢 🇨🇳 | 🇬🇧 When will you be back | ⏯ |
| 你什么时候回家 🇨🇳 | 🇬🇧 When are you going home | ⏯ |
| 你什么时候回家 🇨🇳 | 🇻🇳 Khi nào thì bạn sẽ về nhà | ⏯ |
| 你什么时候回家 🇨🇳 | 🇭🇰 你幾時返屋企 | ⏯ |
| 你什么时候回家 🇨🇳 | 🇰🇷 언제 집에 가시나요 | ⏯ |
| 你什么时候回家 🇨🇳 | 🇹🇭 เมื่อไหร่ที่คุณจะกลับบ้าน | ⏯ |
| 你什么时候回中国呢，什么时候回中国 🇨🇳 | 🇮🇩 Kapan Anda akan kembali ke Cina dan Kapan Anda akan kembali ke Cina | ⏯ |
| 你回家什么时候返回 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Cuándo te vas a casa | ⏯ |
| 你什么时候回家啊 🇨🇳 | 🇬🇧 When are you going home | ⏯ |
| 你什么时候走回家 🇨🇳 | 🇷🇺 Когда ты поедешь домой | ⏯ |
| 什么时候下班回家 🇨🇳 | 🇹🇷 İşten eve ne zaman geliyorsun | ⏯ |
| 你什么时候回家呀 🇨🇳 | 🇬🇧 When are you going home | ⏯ |
| 你会什么时候回家 🇨🇳 | 🇬🇧 When will you go home | ⏯ |
| 什么时候回外婆家 🇨🇳 | 🇬🇧 When are you going back to Grandmas house | ⏯ |
| 好的，你回家 🇨🇳 | 🇵🇹 Ok, você vai para casa | ⏯ |
| 什么时候回去 🇨🇳 | 🇵🇹 Quando você vai voltar | ⏯ |
| 什么时候可以拿到 🇨🇳 | 🇵🇹 Quando você vai conseguir | ⏯ |
| 半个月吧，你什么时候回来 🇨🇳 | 🇵🇹 Meio mês, quando você vai voltar | ⏯ |
| 我知道你星期二就要回国了 🇨🇳 | 🇵🇹 Eu sei que você vai para casa na terça-feira | ⏯ |
| 等你去中国我请你吃中国的鱼 🇨🇳 | 🇵🇹 Quando você vai para a China eu vou comer peixe chinês | ⏯ |
| 等有一天你到中国我请你吃鱼 🇨🇳 | 🇵🇹 Quando você vai para a China um dia eu vou comprar-lhe peixe | ⏯ |
| 有没有回家过圣诞节 🇨🇳 | 🇵🇹 Você foi para casa no Natal | ⏯ |
| 你还想回家吗 🇨🇳 | 🇵🇹 Você ainda quer ir para casa | ⏯ |
| 将军，您什么时候来北京 🇨🇳 | 🇵🇹 General, quando você está vindo para Pequim | ⏯ |
| 你什么时候在来找我玩呢 🇨🇳 | 🇵🇹 Quando você vem me ver para jogar | ⏯ |
| 你们是不是会回你们国家过圣诞节 🇨🇳 | 🇵🇹 Você vai voltar para o seu país para o Natal | ⏯ |
| 你好 🇭🇰 | 🇵🇹 Como vai você | ⏯ |
| 所以你今天可以带一只回家使用 🇨🇳 | 🇵🇹 Então você pode levar um para casa hoje | ⏯ |
| 下雪的时候拍照片发给你 🇨🇳 | 🇵🇹 Tire uma foto e enviá-lo para você quando neva | ⏯ |
| 下雨就会塞车 🇨🇳 | 🇵🇹 Vai atolar o ônibus quando chover | ⏯ |
| 今天下午和明天你去厨房帮忙打扫卫生 🇨🇳 | 🇵🇹 Você vai para a cozinha esta tarde e amanhã para ajudar com a limpeza | ⏯ |
| 明天来不来办公室了 🇨🇳 | 🇵🇹 Você vai ao escritório amanhã | ⏯ |
| 你就要做姐姐了 🇨🇳 | 🇵🇹 Você vai ser sua irmã | ⏯ |