Chinese to French

How to say 时间过得真快,转眼一年又过去了 in French?

Le temps passe si vite, année après année

More translations for 时间过得真快,转眼一年又过去了

时间过得真快呀,转眼就是一年了  🇨🇳🇬🇧  Time passes really fast, its been a year in a hurry
时间过得好快,又过了一年  🇨🇳🇯🇵  時間はあっという間に過ぎ去り、もう1年が経ちました
这一年就快过去了,时间过得真快  🇨🇳🇬🇧  This year is almost over, time is passing so fast
两年时间过得真快  🇨🇳🇯🇵  2年はあっという間に過ぎ去った
时间过得真快  🇨🇳🇬🇧  Time goes by so fast
时间过得真快,一年又一年,好想见见你  🇨🇳🇬🇧  Time passed really fast, year after year, i want to see you
时间过得真快啊  🇨🇳🇫🇷  Le temps passe si vite
时间过得真快呀  🇨🇳🇬🇧  Time passes so fast
时间过得真快啊…  🇨🇳🇯🇵  あっという間でしたね
转眼间就过了两年  🇨🇳🇬🇧  Its been two years in the blink of an eye
时间过得真快,转眼间我们已经是大学生了  🇨🇳🇬🇧  Time passes so fast, in a flash, were already college students
时间过去真很快  🇨🇳🇬🇧  Time goes by
时间过得可真快呀  🇨🇳🇬🇧  Time passes so fast
时间过得真快,四个月了  🇨🇳🇬🇧  Time is running fast, four months
三年的时光,转眼就过去了  🇨🇳🇬🇧  Three years, the blink of an eye is over
时间过得太快了  🇨🇳🇯🇵  時間があっという間に過ぎ去った
时间过去真的很快  🇨🇳🇬🇧  Time is really fast
时间好快,又一个星期过去了  🇨🇳🇬🇧  Time is fast, another week has passed
时间过得很快  🇨🇳🇬🇧  Time passed quickly

More translations for Le temps passe si vite, année après année

时间过得真快啊  🇨🇳🇫🇷  Le temps passe si vite
新年  🇨🇳🇫🇷  Année
前年  🇨🇳🇫🇷  Année
第二年  🇨🇳🇫🇷  Deuxième année
新年快乐  🇨🇳🇫🇷  Bonne Année
猴年  🇨🇳🇫🇷  Année du singe
下课后  🇨🇳🇫🇷  Après le cours
今天是小年,在中国北方冬大过年  🇨🇳🇫🇷  Aujourdhui, cest la Petite Année, le Nouvel An dhiver dans le nord de la Chine
他们现在读初三  🇨🇳🇫🇷  Ils en sont à leur troisième année maintenant
吃完饭了 我们在聊天  🇨🇳🇫🇷  Après le dîner, on parle
今天天气好吗  🇨🇳🇫🇷  Comment est le temps aujourdhui
今年收获不少吧!  🇨🇳🇫🇷  La récolte de cette année est en grande partie
艾蛟是古蔺中学大二的学生  🇨🇳🇫🇷  Ai Wei est en deuxième année au lycée Guys
艾蛟是古蔺中学高二的学生  🇨🇳🇫🇷  Ai Wei est en deuxième année au lycée Guys
如果你有时间。 可以先来看我  🇨🇳🇫🇷  Si tu as le temps. Tu peux venir me voir en premier
现在是夏天,绿也在飞快生长  🇨🇳🇫🇷  Cest lété et le vert grandit vite
用药后效果怎么样  🇨🇳🇫🇷  Quel est leffet après le médicament
致2名初一男生1死1伤  🇨🇳🇫🇷  Tué 1 et 1 blessé 2 garçons de première année
今日天气点样  🇭🇰🇫🇷  Comme le temps est comme aujourdhui