Japanese to Chinese
| 友達と久しぶりに会ったので、話がはずんだ 🇯🇵 | 🇨🇳 我很久没见到我的朋友了，所以我必须和他们谈谈 | ⏯ |
| 友達とその話をしてたの 🇯🇵 | 🇨🇳 我和我的朋友谈过了 | ⏯ |
| す久しぶりだったから 🇯🇵 | 🇨🇳 已经有一段时间了 | ⏯ |
| 別の友達からの電話だった 🇯🇵 | 🇨🇳 另一个朋友打来的电话 | ⏯ |
| だったのがあの既に廃墟となった軍事工場でした 🇯🇵 | 🇭🇰 係一個軍事工廠, 有被廢棄 | ⏯ |
| うーん久しぶりだもんね 🇯🇵 | 🇨🇳 嗯，已经有一段时间了 | ⏯ |
| たくさんの友達と出会うことが出来た 🇯🇵 | 🇨🇳 我遇到了很多朋友 | ⏯ |
| こっちはただの男友達としてかなり冷たくあしらったつもりなのになんでこうも前向きに捉えるのか 🇯🇵 | 🇨🇳 我本来打算作为一个男性朋友，我相当冷淡，但为什么我积极看待它呢 | ⏯ |
| あーちゃんとお友達の友達が 🇯🇵 | 🇨🇳 嗯，我有个朋友的朋友 | ⏯ |
| 久しぶり 🇯🇵 | 🇨🇳 已经有一段时间了 | ⏯ |
| お久しぶりです 🇯🇵 | 🇨🇳 好久不见了 | ⏯ |
| ちょっと部の担当だったんでしょ一緒にいたな 🇯🇵 | 🇨🇳 你负责这个部门，是吗 | ⏯ |
| ほんとに久しぶりですね。 僕も来年の2月に日本に帰国することになりました 🇯🇵 | 🇨🇳 已经有一段时间了 明年2月，我将回到日本 | ⏯ |
| お気に入りだったのに 🇯🇵 | 🇨🇳 这是我最喜欢的 | ⏯ |
| ぶ り の た 🇯🇵 | 🇨🇳 布塔·里塔 | ⏯ |
| 昨日，友達と帰りました 🇯🇵 | 🇨🇳 我昨天和我的朋友回家了 | ⏯ |
| この家には友達が住んでるんですか 🇯🇵 | 🇨🇳 你的朋友住在这所房子里吗 | ⏯ |
| 日本人の友達に聞いたりしま 🇯🇵 | 🇨🇳 我问我的日本朋友 | ⏯ |
| でしょうか。友達がその人たちと一緒に行ったら、私が一緒に行動できる 🇯🇵 | 🇨🇳 是。 如果我的朋友和那个人一起去，我可以和他们一起行动 | ⏯ |
| 友達と久しぶりに会ったので、話がはずんだ 🇯🇵 | 🇨🇳 我很久没见到我的朋友了，所以我必须和他们谈谈 | ⏯ |
| Long since 🇬🇧 | 🇨🇳 很久以来 | ⏯ |
| Long long ago 🇬🇧 | 🇨🇳 很久很久以前 | ⏯ |
| so they must be long time ago 🇬🇧 | 🇨🇳 所以他们一定很久很久以前 | ⏯ |
| Đã lâu không gặp 🇻🇳 | 🇨🇳 很久没有见面了 | ⏯ |
| sudah lama nggak ketemu 🇮🇩 | 🇨🇳 很久没有见面了 | ⏯ |
| 結構前ね 🇯🇵 | 🇨🇳 很久以前 | ⏯ |
| Long ago 🇬🇧 | 🇨🇳 很久以前 | ⏯ |
| Once upon a times 🇬🇧 | 🇨🇳 很久以前 | ⏯ |
| 昔 🇯🇵 | 🇨🇳 很久以前 | ⏯ |
| むかし 🇯🇵 | 🇨🇳 很久以前 | ⏯ |
| 오래만에 🇰🇷 | 🇨🇳 很久以后 | ⏯ |
| اذا لديا اصدقاء لماذا اطلب منك تنتظرني ؟ ar | 🇨🇳 所以我有朋友 | ⏯ |
| Давно не виделись и 🇷🇺 | 🇨🇳 我们见面已经很久了 | ⏯ |
| Long long ago, girl 🇬🇧 | 🇨🇳 很久很久以前，女孩 | ⏯ |
| います会いますが、もう夜が遅いので、今日は結構です 🇯🇵 | 🇨🇳 我们见面了，但已经很晚了，所以今天很好 | ⏯ |
| So I gave to a lot a lot 🇬🇧 | 🇨🇳 所以我给了很多 | ⏯ |
| อยู่ ให้ เต็มเวลา กว่า จะ ได้ เจอ กัน นาน หรอก 🇹🇭 | 🇨🇳 全职。比见面很久了 | ⏯ |
| Long gone on 🇬🇧 | 🇨🇳 很久不见了 | ⏯ |