因为刚学了日文不久 交流用的语言会很生硬 🇨🇳 | 🇯🇵 日本語を習ったばかりのから コミュニケーションの言葉が難しくなるからです | ⏯ |
日语我不知道叫什么 🇨🇳 | 🇯🇵 日本語は何と呼ばれるのかわかりません | ⏯ |
你们的包是从都是日本收的吗 🇨🇳 | 🇯🇵 あなたのかばんは日本から集まったものですか | ⏯ |
没懂 🇨🇳 | 🇯🇵 分からなかった | ⏯ |
没明白 🇨🇳 | 🇯🇵 分からなかった | ⏯ |
拿起电话不知道说什么了 🇨🇳 | 🇯🇵 電話を拾って、何を言ったらよいか分からなかった | ⏯ |
他说和你断绝关系吗 🇨🇳 | 🇯🇵 彼は君と別れたと言ったのか | ⏯ |
我听不懂日文 能不能到我的时候叫我下 🇨🇳 | 🇯🇵 日本語が分からない から 来たら呼んでくれな | ⏯ |
我给他俩从中做个调节,但是他们没听我的,所以我也不好再说什么 🇨🇳 | 🇯🇵 私は彼に調整をしたが、彼らは私の言うことを聞かなかったので、私は何も言わなかった | ⏯ |
我去干什么我也不知道,我去的时候 🇨🇳 | 🇯🇵 私が行ったとき、私は何をしているのか分からなかった | ⏯ |
那里有东西,他留东西 🇨🇳 | 🇯🇵 何かあると、彼は何かを残した | ⏯ |
他们有没有说什么 🇨🇳 | 🇯🇵 何か言ったか | ⏯ |
他答应么 🇨🇳 | 🇯🇵 彼はイエスと言ったか | ⏯ |
那你说日本就可以 🇨🇳 | 🇯🇵 日本はできると言うのか | ⏯ |
你明白他的意思吗 🇨🇳 | 🇯🇵 彼の言いたいことが分かるか | ⏯ |
没有听明白你说的什么 🇨🇳 | 🇯🇵 聞き取れなかったのは 何の話かさっぱり分からないのか | ⏯ |
现在很晚了,没有苹果可以吃了 🇨🇳 | 🇯🇵 遅かったので、リンゴは食べられなかった | ⏯ |
啊,你是你的意思是要干嘛?没懂 🇨🇳 | 🇯🇵 ああ、あなたは何を意味するのですか? 分からないのか | ⏯ |
我给财务我做过调解,但是他们都没有听我的,所以我也没好再说什么 🇨🇳 | 🇯🇵 私は金融に調停をしたが、彼らは私の言うことを聞かなかったので、私は何も言わなかった | ⏯ |