| ไม่มี 🇹🇭 | 🇨🇳 有没有 | ⏯ |
| คุณ ไม่มี เสื้อผ้า กระเป๋า มา เลย อ 🇹🇭 | 🇨🇳 你没有一袋衣服 | ⏯ |
| กู อะไร มัน ก็ เรื่อง ของ ฉัน 🇹🇭 | 🇨🇳 这对我意味着什么 | ⏯ |
| พูด อะไร มัน ก็ เรื่อง ของ ฉัน 🇹🇭 | 🇨🇳 说什么，这是我的事 | ⏯ |
| ไม่มี ประโยชน์ 🇹🇭 | 🇨🇳 无用 | ⏯ |
| ไม่ ต้อง มา บอก ไม่มี ทำความสะอาด หมด กรีน 🇹🇭 | 🇨🇳 没有必要说不来清理绿色 | ⏯ |
| ไม่มี มีแต่ รถไฟฟ้า มีแต่ รถไฟฟ้า รถไฟ ใต้ดิน ไม่มี 🇹🇭 | 🇨🇳 否，但天空列车是捷运地铁号 | ⏯ |
| ไม่มี ต้อง คะ 🇹🇭 | 🇨🇳 不需要 | ⏯ |
| ทำไม คุณ มา เมือง ไทย ไม่มี เงิน เลย หรอ 🇹🇭 | 🇨🇳 你为什么没钱就来泰国 | ⏯ |
| คน กลับ บ้าน หรือยัง 🇹🇭 | 🇨🇳 人们回家吗 | ⏯ |
| คุณ ไม่มี เงิน เหรอ 🇹🇭 | 🇨🇳 你没钱 | ⏯ |
| งั้น อื่น ไม่มี เหรอ 🇹🇭 | 🇨🇳 嗯，没有别的 | ⏯ |
| งาน อื่น ไม่มี เหรอ 🇹🇭 | 🇨🇳 另一个任务没有 | ⏯ |
| โดย บรรจุภัณฑ์ ไม่มี คอมพิวเตอร์ 🇹🇭 | 🇨🇳 按包装无计算机 | ⏯ |
| งาน อัน อื่น ไม่มี เหรอ 🇹🇭 | 🇨🇳 没有其他工作 | ⏯ |
| เป็นไป ตามคาด ทุกครั้ง ล้อเล่น ไม่มี 🇹🇭 | 🇨🇳 正如所料，每次玩轮 | ⏯ |
| ไม่มี สถานที่ บน บัตร โดยสาร 🇹🇭 | 🇨🇳 票上没有地方 | ⏯ |
| ไม่มี แม้ ใช่ไหม ตรง กว่า 🇹🇭 | 🇨🇳 不，更直 | ⏯ |
| โรงแรม ไม่มี กา ต้มน้ำร้อน หาย 🇹🇭 | 🇨🇳 酒店不带热水水壶 | ⏯ |