| 太客气了，太客气了 🇨🇳 | 🇮🇩 Ini sangat sopan, sangat sopan | ⏯ |
| 太客气了 🇨🇳 | 🇬🇧 Thats very kind | ⏯ |
| 太客气了 🇨🇳 | 🇯🇵 それはとても親切です | ⏯ |
| 不客气，你太客气了 🇨🇳 | 🇬🇧 Youre very kind | ⏯ |
| 你太客气了 🇨🇳 | 🇬🇧 Youre too kind | ⏯ |
| 你太客气了 🇨🇳 | 🇬🇧 You are welcome | ⏯ |
| 不用了，太客气了 🇨🇳 | 🇻🇳 Không, đó là loại | ⏯ |
| 你太客气了，不要这么客气 🇨🇳 | 🇬🇧 Youre too kind, dont be so polite | ⏯ |
| 您真客气 🇨🇳 | 🇬🇧 Youre very kind | ⏯ |
| 太客气啦 🇨🇳 | 🇬🇧 Thats kind | ⏯ |
| 随便，不要客气，你们太客气了 🇨🇳 | 🇻🇳 Bất cứ điều gì, đừng có lịch sự, bạn đang quá lịch sự | ⏯ |
| 您太客气了，以后还希望您多指导 🇨🇳 | 🇯🇵 あなたはとても親切で、後でもっと指導してほしいです | ⏯ |
| 您真的太客气了，心意领了就行了 🇨🇳 | 🇬🇧 Youre really kind, just take it | ⏯ |
| 您太客气了，这是我应该做的 🇨🇳 | 🇬🇧 Youre so kind, thats what I should do | ⏯ |
| 客气了 🇨🇳 | 🇬🇧 Im kind | ⏯ |
| 客气了 🇨🇳 | 🇻🇳 Tôi là loại | ⏯ |
| 客气了 🇨🇳 | 🇯🇵 親切に | ⏯ |
| 客气了 🇨🇳 | 🇹🇭 ฉันเป็นชนิด | ⏯ |
| 谢谢你，你太客气了 🇨🇳 | 🇬🇧 Thank you, youre so kind | ⏯ |