Chinese to Cantonese
| 发达咯 🇨🇳 | 🇭🇰 發達咯 | ⏯ |
| 哈咯 晚上好，有没有人在 🇨🇳 | 🇬🇧 Hello, good evening, is there anyone else | ⏯ |
| 我不去咯 🇨🇳 | 🇬🇧 Im not going | ⏯ |
| 别搞了咯，吃饭去咯 🇨🇳 | 🇭🇰 唔好攪咗咯, 食飯去咯 | ⏯ |
| 算咯算咯 🇨🇳 | 🇻🇳 Đó là một tính toán | ⏯ |
| 没有办法咯 🇨🇳 | 🇰🇷 방법이 없습니다 | ⏯ |
| 好像没有咯 🇨🇳 | 🇻🇳 Nó dường như không được | ⏯ |
| 葫芦联盟为什么逼逼逼逼逼逼逼逼逼逼逼，这个这个这个噜噜噜咯咯咯咯咯咯咯咯咯咯 🇨🇳 | 🇯🇵 なぜひょうたん同盟は、強制的に強制し、この1つのガタガタとガタガタ | ⏯ |
| 出发咯，出发咯 🇨🇳 | 🇫🇷 Allons-y, allons-y | ⏯ |
| 那就不要做咯 🇨🇳 | 🇰🇷 그런 다음 하지 마십시오 | ⏯ |
| 好以喂猪咯 🇨🇳 | 🇭🇰 好以喂豬咯 | ⏯ |
| 家咯 🇨🇳 | 🇬🇧 Home | ⏯ |
| 是咯 🇨🇳 | 🇬🇧 Yes, it is | ⏯ |
| 死咯 🇨🇳 | 🇪🇸 Está muerto | ⏯ |
| 钱咯 🇨🇳 | 🇫🇷 Argent | ⏯ |
| 好咯 🇨🇳 | 🇰🇷 좋습니다 | ⏯ |
| 下咯 🇨🇳 | 🇬🇧 Down | ⏯ |
| 走咯 🇨🇳 | 🇬🇧 Lets go | ⏯ |
| 好咯 🇨🇳 | 🇷🇺 Это хорошо | ⏯ |
| 抱歉，没听懂 🇨🇳 | 🇭🇰 唔好意思, 唔明囉 | ⏯ |
| 粤语不懂得问我咯嘛 🇨🇳 | 🇭🇰 粵語唔識得問我囉囉 | ⏯ |
| My name yah yah own 🇬🇧 | 🇭🇰 我個名囉耶擁有 | ⏯ |
| 你不乖，我不喜欢不乖的人 🇨🇳 | 🇭🇰 你唔乖, 我唔鐘意唔乖嘅人 | ⏯ |
| 工地咯 🇨🇳 | 🇭🇰 地盤囉 | ⏯ |
| 请假咯 🇨🇳 | 🇭🇰 請假囉 | ⏯ |
| 痛苦咯 🇨🇳 | 🇭🇰 痛苦囉 | ⏯ |
| 以后翻译粤语叫我咯嘛 🇨🇳 | 🇭🇰 以後翻譯粵語叫我囉囉 | ⏯ |
| 特别傻嘛 🇨🇳 | 🇭🇰 特別傻囉 | ⏯ |
| 吃饭去咯 🇨🇳 | 🇭🇰 食飯去囉 | ⏯ |
| 来就来嘛 🇨🇳 | 🇭🇰 嚟就嚟囉 | ⏯ |
| 你回来咯 🇨🇳 | 🇭🇰 你返嚟囉 | ⏯ |
| 钱给过了 🇨🇳 | 🇭🇰 俾咗錢囉 | ⏯ |
| 你不是个好人 🇨🇳 | 🇭🇰 你唔係個好人 | ⏯ |
| 不知道不明了不想要 🇨🇳 | 🇭🇰 唔知唔明唔愛 | ⏯ |
| 你不要有压力 🇨🇳 | 🇭🇰 你唔好有壓力 | ⏯ |
| 那是广东的咯 🇨🇳 | 🇭🇰 係廣東嘅囉 | ⏯ |
| 爸爸洗洗吧！ 🇨🇳 | 🇭🇰 爸爸洗下囉 | ⏯ |
| 不谢 🇨🇳 | 🇭🇰 唔使唔該 | ⏯ |