就像在自己家一样 🇨🇳 | 🇬🇧 Its like being in your own home | ⏯ |
它会让你感觉自己像鱼一样自由自在 🇨🇳 | 🇬🇧 It makes you feel as free as a fish | ⏯ |
每次听你说话,我就感觉像是在经历德福考试一样 🇨🇳 | 🇩🇪 Jedes Mal, wenn ich dir zuhöre, habe ich das Gefühl, dass ich die Defoe-Prüfung durchlaufe | ⏯ |
我感觉自己像一只鸟 🇨🇳 | 🇬🇧 I feel like a bird | ⏯ |
你们两个一说话,我听不懂,我就感觉我自己像一个傻瓜一样 🇨🇳 | 🇬🇧 As soon as you two speak, I dont understand, I feel like a fool myself | ⏯ |
哇,感觉你好像就在中国一样 🇨🇳 | 🇬🇧 Wow, it feels like youre in China | ⏯ |
他立刻感觉自己像一个从不吸烟的人 🇨🇳 | 🇬🇧 He immediately felt like a man who never smoked | ⏯ |
由他自己造成的痛苦经历 🇨🇳 | 🇬🇧 The painful experience caused by himself | ⏯ |
你有一段像这样的经历吗 🇨🇳 | 🇬🇧 Have you had an experience like this | ⏯ |
我们就像爱母亲一样爱自己的祖国 🇨🇳 | 🇬🇧 We love our country as much as we love our mother | ⏯ |
他们就像小朋友一样 🇨🇳 | 🇬🇧 Theyre like kids | ⏯ |
他们自己就走了 🇨🇳 | 🇷🇺 Они уехали сами по себе | ⏯ |
向他自己一样的专家 🇨🇳 | 🇬🇧 to an expert like himself | ⏯ |
现在感觉像是在回家一样熟悉 🇨🇳 | 🇬🇧 Now it feels as familiar as it is to go home | ⏯ |
听听自己的心 🇨🇳 | 🇫🇷 Écoute ton coeur | ⏯ |
就像……一样 🇨🇳 | 🇬🇧 Its like... The same | ⏯ |
他就像我的儿子一样 🇨🇳 | 🇬🇧 Hes like my son | ⏯ |
他们自己 🇨🇳 | 🇬🇧 They themselves | ⏯ |
他们自己 🇨🇳 | 🇬🇧 itself | ⏯ |
感觉他们香港烧烤很像 🇨🇳 | 🇬🇧 It feels like theyre a lot like Hong Kong barbecue | ⏯ |
自己选择走的路,要靠自己来完成 🇨🇳 | 🇬🇧 Choose their own way, to do it on their own | ⏯ |
感觉是 🇨🇳 | 🇬🇧 It feels like it is | ⏯ |
他们正在听收音机 🇨🇳 | 🇬🇧 Theyre listening to the radio | ⏯ |
自己的未来,只有靠自己走 🇨🇳 | 🇬🇧 Their own future, only on their own to go | ⏯ |
自身 🇨🇳 | 🇬🇧 Their own | ⏯ |
自己的未来,只有靠自己 🇨🇳 | 🇬🇧 Own their own future, only on their own | ⏯ |
感觉一般般 🇨🇳 | 🇬🇧 It feels like its normal | ⏯ |
感觉像一只小鸟 🇨🇳 | 🇬🇧 It feels like a bird | ⏯ |
感觉好像一场革命那样 🇨🇳 | 🇬🇧 It feels like a revolution | ⏯ |
their own inner fear 🇨🇳 | 🇬🇧 own their inner fear | ⏯ |
它感觉到你在轻轻的摸它 🇨🇳 | 🇬🇧 It feels like youre gently touching it | ⏯ |
it enables the citizens to exercise theit political right to choose their own government 🇨🇳 | 🇬🇧 it enables the citizens to exercise theit political right to choose their own own government | ⏯ |
它感觉像是一个年轻的男人 🇨🇳 | 🇬🇧 It feels like a young man | ⏯ |
我把他們当成自己的儿子一样 🇨🇳 | 🇬🇧 I treat them like their own sons | ⏯ |
培养他们自主思考的能力 🇨🇳 | 🇬🇧 Develop their ability to think on their own | ⏯ |
感觉什么都没有 🇨🇳 | 🇬🇧 Feels like nothing | ⏯ |
她们快要过生日了 🇨🇳 | 🇬🇧 Theyre going to have their birthdays | ⏯ |
老师建议那些优胜者和同学们分享一下他们的经验 🇨🇳 | 🇬🇧 The teacher advised the winners to share their experiences with their classmates | ⏯ |