| Wait a minute 🇬🇧 | 🇪🇸 Espera un momento | ⏯ |
| 小松等一会儿过来接你，小松等下过来接你 🇨🇳 | 🇪🇸 Komatsu espera un momento para recogerte, Komatsu espera para recogerte | ⏯ |
| 好得意 🇨🇳 | 🇪🇸 Es un buen momento | ⏯ |
| 不想当过时间 🇨🇳 | 🇪🇸 No quiero ser un momento | ⏯ |
| 麻烦诸位让我过一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Por favor, déjame un momento | ⏯ |
| 这个等一下，让他看一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Espera un minuto para que lo vea | ⏯ |
| 现在太早了，等一会去，谢谢 🇨🇳 | 🇪🇸 Es demasiado pronto, espera un minuto, gracias | ⏯ |
| 等等 🇨🇳 | 🇪🇸 Espera | ⏯ |
| 稍等 🇨🇳 | 🇪🇸 Espera | ⏯ |
| 你的打火机借我用用一会还给你 🇨🇳 | 🇪🇸 Tu encendedor me prestará un momento para devolvvelo | ⏯ |
| 好的好的行，等一会你说好就好 🇨🇳 | 🇪🇸 Buena línea, espera un minuto que dices bien | ⏯ |
| 等一下还喊你吃饭吗 🇨🇳 | 🇪🇸 ¿Espera un minuto y te llamo a cenar | ⏯ |
| 好的话，你跟我说，等一会儿我们去仓库和一个柜子带来看一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Bueno, dime, espera un minuto a que vayamos al almacén y traigamos un armario para echar un vistazo | ⏯ |
| 一会儿我们带姐姐去打疫苗 🇨🇳 | 🇪🇸 En un momento llevaremos a nuestra hermana a recibir la vacuna | ⏯ |
| 等下你叔叔有没有过来 🇨🇳 | 🇪🇸 Espera, ¿vino tu tío | ⏯ |
| 在等我五分钟 🇨🇳 | 🇪🇸 Espera conmigo cinco minutos | ⏯ |
| 我刚来这，还听不懂这里的话，请你稍等一下 🇨🇳 | 🇪🇸 Acabo de venir aquí y no puedo entenderlo, por favor espera un minuto | ⏯ |
| 等一下，中午我想去找你 🇨🇳 | 🇪🇸 Espera, quiero encontrarte al mediodía | ⏯ |
| 等我找机会 🇨🇳 | 🇪🇸 Espera a que encuentre una oportunidad | ⏯ |