Cantonese to Japanese
| 你食咗饭未 🇭🇰 | 🇨🇳 你吃过饭了 | ⏯ |
| 食咗饭未啊，食咗饭俾啊！ 🇭🇰 | 🇨🇳 吃过饭了吗, 吃了饭给啊 | ⏯ |
| 你食咗饭未啊 🇭🇰 | 🇨🇳 你吃过饭了吗 | ⏯ |
| 你是咗饭未啊 🇭🇰 | 🇨🇳 你是饭吗 | ⏯ |
| 你切咗饭未啊 🇭🇰 | 🇨🇳 你切饭了吗 | ⏯ |
| 你好，今日食咗饭未啊 🇭🇰 | 🇨🇳 你好, 今天吃过饭了吗 | ⏯ |
| 你食咗饭老嘛 🇭🇰 | 🇨🇳 你吃过饭老吗 | ⏯ |
| 已弃咗饭未啊 🇭🇰 | 🇨🇳 已弃了饭吗 | ⏯ |
| 食咗份名 🇭🇰 | 🇨🇳 吃份名 | ⏯ |
| 我已经食饭咗啦 🇭🇰 | 🇨🇳 我已经吃饭了 | ⏯ |
| 傻咗 🇭🇰 | 🇨🇳 傻了 | ⏯ |
| 扁咗 🇭🇰 | 🇨🇳 扁了 | ⏯ |
| 你食饭未 🇭🇰 | 🇨🇳 你吃饭了 | ⏯ |
| 拍咗所 🇭🇰 | 🇨🇳 拍了所 | ⏯ |
| 咗，诸如 🇭🇰 | 🇨🇳 了, 诸如 | ⏯ |
| 食饭未 🇭🇰 | 🇨🇳 吃饭了 | ⏯ |
| 我男神出现喺识咗未 🇭🇰 | 🇨🇳 我男神出现在认识了 | ⏯ |
| 而输咗都系食入去 🇭🇰 | 🇨🇳 而输了也是吃进去 | ⏯ |
| 画咗单喇 🇭🇰 | 🇨🇳 画了单了 | ⏯ |
| 谈咗理科 🇭🇰 | 🇨🇳 谈了理科 | ⏯ |
| 約束したでし 🇯🇵 | 🇨🇳 我答应过你 | ⏯ |
| 食べました 🇯🇵 | 🇨🇳 吃了 | ⏯ |
| 食べた 🇯🇵 | 🇨🇳 我吃了它 | ⏯ |
| 食べたでしょ 🇯🇵 | 🇨🇳 你吃了它 | ⏯ |
| 食べれました 🇯🇵 | 🇨🇳 我吃了它 | ⏯ |
| 約束しちゃいました 🇯🇵 | 🇨🇳 我答应过你 | ⏯ |
| 肉と野菜を食べました 🇯🇵 | 🇨🇳 我吃了肉和蔬菜 | ⏯ |
| 予約した 🇯🇵 | 🇨🇳 我预订了 | ⏯ |
| 食べた後 🇯🇵 | 🇨🇳 饭后 | ⏯ |
| 食べた後 🇯🇵 | 🇨🇳 吃后 | ⏯ |
| た わ た し は す し を 食 べ た い で す 🇯🇵 | 🇨🇳 吃寿司 | ⏯ |
| たわごとを食べる 🇯🇵 | 🇨🇳 吃狗屎 | ⏯ |
| ご飯食べましたか 🇯🇵 | 🇨🇳 你吃过饭了吗 | ⏯ |
| 何を食べましたか 🇯🇵 | 🇨🇳 你吃了什么 | ⏯ |
| ご飯食べた 🇯🇵 | 🇨🇳 你吃过饭了吗 | ⏯ |
| ご飯食べた 🇯🇵 | 🇨🇳 我吃了米饭 | ⏯ |
| 食べます。食べました食べていません 🇯🇵 | 🇨🇳 我吃。 我吃了它，我没有吃 | ⏯ |
| わたしは、あなた個人となら契約したい 🇯🇵 | 🇨🇳 我想和你个人签约 | ⏯ |
| 予約しましたか 🇯🇵 | 🇨🇳 你预订了吗 | ⏯ |
| 白ご飯食べましたか 🇯🇵 | 🇨🇳 你吃过白米饭吗 | ⏯ |