| 食咗饭未啊，食咗饭俾啊！ 🇭🇰 | 🇨🇳 吃过饭了吗, 吃了饭给啊 | ⏯ |
| 食咗饭未啊 🇭🇰 | 🇬🇧 Have you eaten yet | ⏯ |
| 食咗饭未啊 🇭🇰 | 🇹🇭 คุณกินเลยหรือยัง | ⏯ |
| 食咗饭未啊 🇭🇰 | 🇨🇳 吃過飯了嗎 | ⏯ |
| 你食咗饭未啊 🇭🇰 | 🇨🇳 你吃过饭了吗 | ⏯ |
| 你食咗饭未啊 🇭🇰 | 🇬🇧 Have you had dinner yet | ⏯ |
| 已弃咗饭未啊 🇭🇰 | 🇨🇳 已弃了饭吗 | ⏯ |
| 你是咗饭未啊 🇭🇰 | 🇨🇳 你是饭吗 | ⏯ |
| 你切咗饭未啊 🇭🇰 | 🇨🇳 你切饭了吗 | ⏯ |
| 讲咗物价好平啊！ 🇭🇰 | 🇫🇷 Dit que le prix est si bon marché ah | ⏯ |
| 好吗啊，今日食咗饭未啊 🇭🇰 | 🇬🇧 All right, have you had dinner today | ⏯ |
| 今又去咗边度玩啊 🇭🇰 | 🇰🇷 지금 어디로 가셨나요 | ⏯ |
| 暗咗 🇭🇰 | 🇨🇳 暗了 | ⏯ |
| 傻咗 🇭🇰 | 🇨🇳 傻了 | ⏯ |
| 扁咗 🇭🇰 | 🇨🇳 扁了 | ⏯ |
| 你好，今日食咗饭未啊 🇭🇰 | 🇨🇳 你好, 今天吃过饭了吗 | ⏯ |
| 我已经开咗车，已经开咗车，同埋点折咗手机啊个情况 🇭🇰 | 🇨🇳 我已经开了车, 已经开了车, 和怎么折了手提电话吗这个情况 | ⏯ |
| 你好呢个地方啊女咗乜嘢名啊 🇭🇰 | 🇬🇧 Hello, whats the name of this place | ⏯ |
| 说咗包你食咗饭未 🇭🇰 | 🇯🇵 食べたと約束した | ⏯ |